ຮົບຂອງ Cape Falls
ເຮືອບັນທຸກແສງສະຫວ່າງອິຕາລີ "Giovanni delle Bande Nere", ເຮືອທຸງ "Cadmium". Ferdinando Casardi ໃນຮົບຂອງ Cape Spada.
ໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງກອງທັບເຮືອອັງກິດແລະເຮືອອິຕາລີ, ບໍ່ດົນຫລັງຈາກອິຕາລີໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມຂ້າງຂອງ Reich ທີສາມ, ໃນວັນທີ 19 ເດືອນກໍລະກົດ, 1940, ການສູ້ຮົບໄດ້ເກີດຂຶ້ນຈາກ Cape Spada ໃນ Crete ລະຫວ່າງສອງຄວາມໄວສູງ. ເຮືອບັນທຸກແສງສະຫວ່າງຂອງກອງທັບເຮືອອິຕາລີ. ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງ Cadmius. Ferdinando Casardi, ເຮືອບັນທຸກແສງສະຫວ່າງອົດສະຕາລີ HMAS Sydney ແລະ XNUMX ເຮືອພິຄາດຂອງອັງກິດພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບັນຊາການ. John Augustine Collins. ການມີສ່ວນພົວພັນຢ່າງດຸເດືອດນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພັນທະມິດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຢ່າງເດັດດ່ຽວ, ເຖິງແມ່ນວ່າກຳປັ່ນອີຕາລີໄດ້ປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນການຍິງປືນໃຫຍ່.
ໃນກາງເດືອນກໍລະກົດປີ 1940, ຄໍາສັ່ງຂອງ Regia Marina ຕັດສິນໃຈສົ່ງກຸ່ມເຮືອໄວ XNUMX ລໍາໄປຖານທີ່ເກາະ Leros ໃນຫມູ່ເກາະ Dodecanese. ທັງສອງ ໜ່ວຍ ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍໃຫ້ແກ່ອັງກິດດ້ວຍການປະກົດຕົວຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນເຂດນ່ານນໍ້າເຫຼົ່ານີ້, ເພາະວ່າໃນແຜນການທີ່ວາງໄວ້ຕື່ມອີກພວກເຂົາຕ້ອງຈັດການກັບການຂົນສົ່ງຂອງພັນທະມິດໃນທະເລ Aegean. ການຖິ້ມລະເບີດຂອງ Es-Salloum ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງອີຢິບຍັງຖືກພິຈາລະນາ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດຄວາມຄິດນີ້ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມ.
ກຳປັ່ນລົບອັງກິດ Hasty, ໜຶ່ງໃນກຳປັ່ນ 2 ລຳຂອງປະເພດນີ້ລວມຢູ່ໃນກຳປັ່ນລຳທີ XNUMX.
ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງ Cdr. HSL Nicholson.
ສໍາລັບວຽກງານນີ້, ຫນ່ວຍງານຈາກກອງເຮືອ Light Cruiser 2 ໄດ້ຖືກຄັດເລືອກ. ມັນລວມມີ Giovanni delle Bande Nere (ຜູ້ບັນຊາການ Francesco Maugeri) ແລະ Bartolomeo Colleoni (ຜູ້ບັນຊາການ Umberto Novaro). ເຮືອດັ່ງກ່າວເປັນຂອງຫ້ອງຮຽນ Alberto di Giussano. ພວກເຂົາເຈົ້າມີການຍົກຍ້າຍມາດຕະຖານຂອງ 6571, ການໂຍກຍ້າຍທັງຫມົດເຖິງ 8040 ໂຕນ, ຂະຫນາດ: ຄວາມຍາວ - 169,3 m, width - 15,59 m ແລະຮ່າງ - 5,3-5,9 m, ປະຈໍາຕະກູນ: ດ້ານ - 18-24 ມມ, decks - 20 ມມ, ປືນໃຫຍ່. towers - 23 ມມ, ຕອບຄໍາສັ່ງ - 25-40 ມມ. ໄລຍະຂອງເຮືອລ່ອງເຮືອອີຕາລີທັງສອງທີ່ມີນໍ້າມັນສຳຮອງ 1240 ໂຕນແມ່ນປະມານ 3800 ໄມທະເລດ້ວຍຄວາມໄວ 18 knots. Cadmium ເປັນຜູ້ບັນຊາການຂອງທີມງານ. Ferdinando Casardi ໄປຫາ Bande Nere. ທັງສອງຫນ່ວຍງານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການບໍລິການໃນກອງທັບເຮືອອິຕາລີໃນ 1931-1932. ໃນຕອນທໍາອິດ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພັດທະນາຄວາມໄວທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ, ເຖິງ 39 knots (ແຕ່ບໍ່ມີເຄື່ອງມືຢ່າງເຕັມທີ່). ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບໃນເດືອນກໍລະກົດປີ 1940, ພວກເຂົາສາມາດມາຮອດສະຕະວັດທີ 32, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນຄວາມໄວກວ່າເຮືອລາດຕະເວນຂອງພັນທະມິດ, ແລະແມ່ນແຕ່ເຮືອພິຄາດທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ (ປະໂຫຍດນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ໂດຍສະເພາະໃນເງື່ອນໄຂອຸຕຸນິຍົມວິທະຍາທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ). ເງື່ອນໄຂ).
ເຮືອລ່ອງເຮືອອີຕາລີແຕ່ລະລຳຍັງປະກອບອາວຸດໄດ້ດີຄື: ປືນ 8 ມມ 152 ກະບອກ, ປືນຕ້ານເຮືອບິນ 6 ກະບອກ. ປືນກົນ 100 ມມ, 8 ກະບອກ ປືນກົນ 20 ມມ ແລະ ປືນກົນ 8 ມມ 13,2 ກະບອກ, ປືນກົນ 4 ມມ XNUMX ກະບອກ. ເຮືອເຫຼົ່ານີ້ສາມາດນຳໃຊ້ຍົນທະເລ IMAM Ro.XNUMX ສອງລຳ, ບິນຂຶ້ນຈາກເຮືອບັນທຸກຄັນທະນູ, ເພື່ອຄວບຄຸມອ່າງນ້ຳຄືນໃໝ່ ກ່ອນທີ່ຈະດຳເນີນການຕາມແຜນການ.
ກຳປັ່ນລາດຊະວົງອີຕາລີໄດ້ອອກຈາກທຣີໂປລີ (ລີບີ) ໃນວັນທີ 17 ກໍລະກົດ 1940 ເວລາ 22:00 ໂມງ. ນາຍພົນເຮືອເອກ Kazardi ໄດ້ສົ່ງ ກຳ ປັ່ນຂອງຕົນໄປສູ່ເສັ້ນທາງລະຫວ່າງຊາຍຝັ່ງ Crete ແລະເກາະ Andikitira ໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງ ເໜືອ ຂອງມັນ. ມັນໄດ້ແລ່ນໄປທີ່ນັ້ນດ້ວຍຄວາມໄວປະມານ 25 knots, zigzagging ລະມັດລະວັງຕາມເສັ້ນທາງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການໂຈມຕີ U-boat, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຄວາມໄວນັ້ນມັນຈະມີໂອກາດຫນ້ອຍທີ່ຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ໃນເວລາປະມານ 6 ເດືອນກໍລະກົດ 00, ຊາວອິຕາລີໄດ້ເຂົ້າຫາຊາຍຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງ Crete ແລະເລີ່ມເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງຂ້າມ. ການປະທະກັນລະຫວ່າງກຳປັ່ນຂອງສັດຕູ ແລະກຳປັ່ນລາດຕະເວນຂອງ Kazardi ປາກົດວ່າບໍ່ຄາດຄິດ, ໂດຍສົມມຸດວ່າພື້ນທີ່ຢູ່ຕໍ່ໜ້າພວກມັນໄດ້ຖືກທຳລາຍໂດຍເຮືອບິນ Dodecanese ແລະຈະລາຍງານເລື່ອງນີ້ລ່ວງໜ້າ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການສົ່ງຍານພາຫະນະການສອດແນມ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເສຍເວລາຍົກມັນຂຶ້ນຈາກນ້ໍາແລະບໍ່ຊັກຊ້າການເດີນທາງ.
ແຜນການຂອງຊາວອິຕາລີ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ, ໄດ້ຖືກ deciphered ໂດຍອັງກິດໃນເວລາ, ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ມີຫຼາຍຕົວຊີ້ບອກທີ່ທາງປັນຍາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ສົ່ງຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຜູ້ບັນຊາການຂອງກອງທັບເຮືອເມດິເຕີເລນຽນ, ນາຍພົນເຮືອເອກ. Andrew Brown Cunningham 1. ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 17 ເດືອນກໍລະກົດ, ເຮືອທໍາລາຍສີ່ຂອງ Flotilla 2nd (Hyperion, Hastie, Hero ແລະ Ilex2), ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Alexandria, ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຈາກຮອງຜູ້ບັນຊາການກອງເຮືອເມດິເຕີເລນຽນ, wadma. John Tovey ເພື່ອໄປເຂດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Cape Spada ໃນ Crete, ຊອກຫາເຮືອດຳນ້ຳຂອງອີຕາລີໃນເຂດດັ່ງກ່າວ ແລະ ຄ່ອຍໆລາດຕະເວນພື້ນທີ່ໃນທິດທາງຕາເວັນຕົກ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງນີ້, ຜູ້ທໍາລາຍ Cdr. ຮ້ອຍໂທ Hugh St. Lawrence Nicholson ອອກຈາກຖານທັບຫຼັງຈາກທ່ຽງຄືນຂອງວັນທີ 17-18 ເດືອນກໍລະກົດ.
