ສົງຄາມຝຣັ່ງເສດໃນອິນດູຈີນ 1945-1954 ພາກທີ 3

ສົງຄາມຝຣັ່ງເສດໃນອິນດູຈີນ 1945-1954 ສ່ວນ 3

ເດືອນທັນວາປີ 1953, ຜູ້ບັນຊາການກຳລັງສະຫະພັນຝຣັ່ງຢູ່ອິນດູຈີນ, ພົນເອກ Navarre, ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າ, ການສູ້ຮົບຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງຫວຽດນາມບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້. ຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ເພິ່ນໄດ້ເລືອກເອົາຮ່ອມພູ Chin Bien Phu ທີ່ຝະລັ່ງຍຶດຄອງ, ໄດ້ກາຍເປັນປ້ອມປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຂອງກອງທັບຫວຽດນາມເໜືອ ແລະ ເປັນຂີດໝາຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການບຸກໂຈມຕີຂອງກອງທັບຝຣັ່ງຢູ່ພາກເໜືອຫວຽດນາມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພົນເອກ Giap ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈປະຕິບັດແຜນການຂອງ Navarre.

ນາຍພົນ Navarre ໃນຕົ້ນເດືອນ ທັນວາ ປີ 1953 ຍັງມີໂອກາດໄດ້ປະຕິບັດການຍົກຍ້າຍກໍາລັງທັງໝົດອອກຈາກ ຊິນບຽນຝູ, ແຕ່ສຸດທ້າຍໄດ້ປະຕິເສດແນວຄິດນີ້ດ້ວຍການຕັດສິນໃຈໃນວັນທີ 3 ທັນວາ 1953. ຈາກນັ້ນ, ຕາມຄໍາສັ່ງ, ລາວໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການສູ້ຮົບຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ. ຫວຽດນາມບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້. ພຣະອົງໄດ້ປະຖິ້ມແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະຖອນອອກຈາກ Chin Bien Phu ແລະຍ້າຍບ່ອນປ້ອງກັນທາງຕາເວັນອອກໄປສູ່ທົ່ງໄຫຫີນ, ບ່ອນທີ່ມີສາມສະຫນາມບິນປ້ອງກັນທີ່ຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍ. ໃນຄຳສັ່ງ, ທ່ານ Navarre ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຈີນບຽນຝູ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ໃນທຸກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ເຊິ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຝະລັ່ງ Joseph Laniel ຍອມຮັບວ່າ ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດເພື່ອຫຼີກລ້ຽງການປະທະກັນຢ່າງເປີດແປນກັບບັນດາກຳລັງໃຫຍ່ຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນເວລານັ້ນ. ຫລາຍປີຕໍ່ມາ, Navarre ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າການຍົກຍ້າຍອອກຈາກ Chin Bien Phu ແມ່ນບໍ່ເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍຍ້ອນ "ກຽດສັກສີຂອງຝຣັ່ງ" ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຂະຫນາດຍຸດທະສາດ.

ລາວບໍ່ເຊື່ອບົດລາຍງານຂ່າວລັບຂອງຝຣັ່ງກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງພະແນກສັດຕູຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ໃກ້ກັບ Navarre. ດັ່ງທີ່ນັກຂຽນຊາວຝຣັ່ງ Jules Roy ກ່າວວ່າ: Navarre ໄວ້ວາງໃຈພຽງແຕ່ຕົນເອງ, ລາວມີຄວາມສົງໄສຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ມາຮອດລາວ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ມາຈາກແຫຼ່ງຂອງລາວ. ລາວບໍ່ເຊື່ອໝັ້ນໂດຍສະ ເພາະແມ່ນໂຕນກິນ, ໃນຂະນະທີ່ລາວໝັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນວ່າຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຄອນຢາກຳລັງສ້າງຈັກກະພັດຂອງຕົນເອງ ແລະຫຼິ້ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, Navarre ບໍ່ສົນໃຈບັນດາປັດໃຈເຊັ່ນ: ສະພາບອາກາດທີ່ປ່ຽນແປງ ແລະ ເຊື່ອວ່າທັງສອງການໂຈມຕີ (ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງໃກ້ຊິດ) ແລະ ເຮືອບິນຂົນສົ່ງຈະໃຫ້ການປົກປ້ອງແກ່ກອງທັບຫວຽດນາມ, ຜູ້ທີ່ຈະບໍ່ມີທັງປືນໃຫຍ່ ແລະ ການປ້ອງກັນທາງອາກາດ. ທ່ານ Navarre ຄາດຄະເນວ່າ ການບຸກໂຈມຕີຢູ່ Chin Bien Phu ແມ່ນອາດຈະຖືກດຳເນີນໄປໂດຍກອງພົນນ້ອຍ 316 (ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນອື່ນໆເຊື່ອວ່ານີ້ແມ່ນການຄາດຄະເນໃນແງ່ດີເກີນໄປ ແລະ ຄ້າຍດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກໂຈມຕີດ້ວຍກຳລັງໃຫຍ່ກວ່າ). ດ້ວຍແງ່ດີດັ່ງກ່າວຂອງນາຍພົນ Navarre, ບັນດາຜົນສຳເລັດກ່ອນໜ້ານີ້ເຊັ່ນການປ້ອງກັນປະເທດທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຂອງເມືອງນາຊານ ແລະ ເມືອງ Muong Kua ສາມາດລວມຕົວເຂົ້າກັນ. ບາງທີອາດຈະບໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນແມ່ນເຫດການຂອງເດືອນພະຈິກ 26, 1953, ໃນເວລາທີ່ການໂຈມຕີຄັ້ງໃຫຍ່ໂດຍເຮືອບິນ F8F Bearcat ໂດຍໃຊ້ລະເບີດທໍາມະດາແລະ napalm ເຮັດໃຫ້ທ່າແຮງການສູ້ຮົບຂອງກອງພົນທີ 316.

Navarre ເຊື່ອວ່າຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງກຳລັງຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງຫວຽດນາມໄດ້ຈຳລອງການບຸກໂຈມຕີເມືອງ Chin Bien Phu, ແລະ ໃນຕົວຈິງແມ່ນການກະກຽມໂຈມຕີປະເທດລາວ, ທີ່ Navarre ເວົ້າເລື້ອຍໆ. ທີ່ນີ້, ມັນເປັນມູນຄ່າການຂະຫຍາຍຫົວຂໍ້ຂອງປະເທດລາວ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນລັດພັນທະມິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປາຣີ. ຕອນເຊົ້າວັນທີ 23 ພະຈິກນີ້, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ກົງສຸນ Paul Sturm, ໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດວໍຊິງຕັນ, ໄດ້ຍອມຮັບວ່າ, ກອງບັນຊາການຝະລັ່ງຢ້ານກົວວ່າ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກອງທະຫານບົກທີ 316 ພວມກະກຽມບໍ່ໃຫ້ບຸກໂຈມຕີເຂດຊິນບຽນຝູ ຫຼື ເລເຈົາ. ເພື່ອໂຈມຕີປະເທດລາວ. ບົດບາດຂອງລັດນີ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຫຼັງຈາກວັນທີ 22 ພະຈິກ 1953, ເມື່ອມີຂໍ້ຕົກລົງທີ່ນະຄອນປາຣີ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງລາວໃນຂອບເຂດຂອງສະຫະພາບຝຣັ່ງ (ສະຫະພາບຝຣັ່ງ). ຝຣັ່ງໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ປ້ອງກັນປະເທດລາວ ແລະ ຫຼວງພຣະບາງ, ແຕ່ກໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຍ້ອນເຫດຜົນທາງທະຫານຢ່າງດຽວ, ເພາະວ່າບໍ່ມີສະໜາມບິນ. ສະນັ້ນ, ນາວາຣີ ປາດຖະໜາໃຫ້ ຊິນບຽນຝູ ເປັນກະແຈປົກປັກຮັກສາບໍ່ພຽງແຕ່ພາກເໜືອຫວຽດນາມເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງແມ່ນພາກກາງຂອງລາວ. ທ່ານຫວັງວ່າກອງທັບລາວຈະສ້າງເສັ້ນທາງຄົມມະນາຄົມທາງບົກໂດຍໄວຕາມເສັ້ນທາງຈາກເມືອງຊິນບຽນຝູຫາຫຼວງພະບາງໂດຍໄວ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມໃນບັນຫາຂອງ Wojsko i Technika Historia:

- ສົງຄາມຝຣັ່ງເສດໃນອິນດູຈີນ 1945 - 1954 ສ່ວນ 1

- ສົງຄາມຝຣັ່ງເສດໃນອິນດູຈີນ 1945 - 1954 ສ່ວນ 2

- ສົງຄາມຝຣັ່ງເສດໃນອິນດູຈີນ 1945 - 1954 ສ່ວນ 3