ຈົບລະຄອນໃຫ້ນັກຮົບເກົ່າທີ່ໂດດເດັ່ນ
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 18 ເດືອນກຸມພາປີ 1944, ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ບັນລຸຜົນສໍາເລັດອັນສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາໃນການສູ້ຮົບໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນກັບກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງ, ເມື່ອເຮືອດໍານ້ໍາ U 35 ໄດ້ຈົມລົງ HMS Penelope ດ້ວຍການໂຈມຕີ torpedo ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຢູ່ໃນໄລຍະ 410 ໄມທະເລຈາກ Naples. ນີ້ແມ່ນການສູນເສຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ສຳລັບກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງ, ເນື່ອງຈາກອຸບັດເຫດແມ່ນການສ້າງຕັ້ງທີ່ພົ້ນເດັ່ນ, ໃນເມື່ອກ່ອນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນການເຂົ້າຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນທະເລເມດີແຕຣາເນ. ລູກເຮືອຂອງ Penelope ໃນເມື່ອກ່ອນໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຈໍານວນຫລາຍໃນການປະຕິບັດງານທີ່ມີຄວາມສ່ຽງແລະການສູ້ຮົບກັບສັດຕູ. ເຮືອຂອງອັງກິດເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີກັບນັກແລ່ນເຮືອໂປໂລຍເພາະວ່າເຮືອພິຄາດແລະເຮືອດໍານ້ໍາບາງລໍາຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບມັນໃນການປະຕິບັດງານສູ້ຮົບບາງຢ່າງຫຼືໃນການປ້ອງກັນໂດຍກົງຂອງ Malta.
ການເກີດຂອງເຮືອ
ປະຫວັດຂອງກຳປັ່ນອັງກິດທີ່ໂດດເດັ່ນລຳນີ້ ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ທີ່ທ່າກຳປັ່ນ Harland & Wolff ໃນເມືອງ Belfast (ໄອແລນເໜືອ), ເມື່ອເຮືອເຕັນຖືກວາງໄວ້ໃນວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 1934 ສຳລັບການກໍ່ສ້າງຂອງມັນ. ເຮືອຂອງ Penelope ໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນວັນທີ 15 ເດືອນຕຸລາປີ 1935, ແລະນາງໄດ້ເຂົ້າໃຫ້ບໍລິການໃນວັນທີ 13 ພະຈິກ. , 1936. ປະຕິບັດການກັບກອງບັນຊາການກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງ, ມີຈໍານວນຍຸດທະວິທີ 97.
ເຮືອບັນທຸກແສງສະຫວ່າງ HMS Penelope ແມ່ນເຮືອຮົບຊັ້ນ 5 Arethusa ທີ່ສ້າງຂຶ້ນ. ຈໍານວນຫນ່ວຍງານເຫຼົ່ານີ້ຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າເລັກນ້ອຍ (ຢ່າງຫນ້ອຍ 15) ໄດ້ຖືກວາງແຜນໄວ້, ແຕ່ນີ້ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ເພື່ອຄວາມໂປດປານຂອງເຮືອລໍາ Southampton ທີ່ແຂງແຮງແລະຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາຈະຖືກພັດທະນາເປັນ "ຄໍາຕອບ" ຂອງອັງກິດຕໍ່ກັບການປະກອບອາວຸດຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ( ມີ 4 ປືນພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າຫົກນິ້ວ) Mogami-class cruisers. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນມີພຽງແຕ່ XNUMX ເຮືອຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າແຕ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຢ່າງແນ່ນອນຂອງເຮືອອັງກິດ (ຊື່ Arethusa, Galatea, Penelope ແລະ Aurora).
ເຮືອບັນທຸກແສງສະຫວ່າງລະດັບ Aretuza ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1932 (ມີຂະໜາດນ້ອຍກວ່າເຮືອບັນທຸກເບົາຊັ້ນ Leander ທີ່ສ້າງຂຶ້ນແລ້ວທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍປະມານ 7000 ໂຕນ ແລະ ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນໜັກໃນຮູບແບບຂອງປືນ 8 ມມ 152 ກະບອກ) ຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຄວາມສຳຄັນຈຳນວນໜຶ່ງ. ວຽກງານໃນອະນາຄົດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີຈຸດປະສົງເພື່ອທົດແທນການລ້າສະໄຫມ W ແລະ D ປະເພດ C ແລະ D cruisers ແສງສະຫວ່າງຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ. ໄລຍະຫລັງມີການເຄື່ອນຍ້າຍ 4000-5000 ໂຕນ, ເມື່ອພວກເຂົາກໍ່ສ້າງເປັນ "ນັກທໍາລາຍ - ທໍາລາຍ", ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກງານນີ້ຖືກຂັດຂວາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍຄວາມໄວທີ່ບໍ່ພຽງພໍ, ຫນ້ອຍກວ່າ 30 knots. ຫຼາຍ maneuverable ຫຼາຍກ່ວາ Royal Cruisers ຂະຫນາດໃຫຍ່. ກອງທັບເຮືອໃນການກະທໍາຂອງກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງກອງທັບເຮືອຕ້ອງຈັດການກັບຜູ້ທໍາລາຍສັດຕູ, ແລະໃນເວລາດຽວກັນນໍາພາກຸ່ມຂອງນັກທໍາລາຍຂອງຕົນເອງໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງເຫມາະສົມດີກວ່າສໍາລັບພາລະກິດການສອດແນມເປັນເຮືອລ່ອງເຮືອ, ເຊິ່ງມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຍາກທີ່ຈະສັງເກດເຫັນໂດຍເຮືອ enemy.
ຫນ່ວຍງານໃຫມ່ສາມາດເປັນປະໂຫຍດໃນທາງອື່ນເຊັ່ນກັນ. ອັງກິດຄາດວ່າໃນກໍລະນີສົງຄາມກັບ Reich ທີສາມໃນອະນາຄົດ, ຊາວເຢຍລະມັນຈະໃຊ້ເຮືອລ່ອງເຮືອທີ່ໃສ່ຫນ້າກາກໃນການຕໍ່ສູ້ໃນມະຫາສະຫມຸດ. ເຮືອປະເພດ Arethus ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນພິເສດເພື່ອຕ້ານກັບເຮືອຊ່ວຍຂອງສັດຕູ, ເຮືອສະກັດກັ້ນ, ແລະເຮືອສະຫນອງ. ໃນຂະນະທີ່ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຕົ້ນຕໍຂອງຫນ່ວຍງານອັງກິດເຫຼົ່ານີ້, 6 ປືນ 152 ມມ, ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍກ່ວາເຮືອຊ່ວຍຂອງເຢຍລະມັນ (ແລະພວກເຂົາມັກຈະປະກອບອາວຸດທີ່ມີຈໍານວນປືນ 4 ນິ້ວດຽວກັນ), ປືນທີ່ຫນັກທີ່ສຸດຢູ່ໃນເຮືອປິດບັງແມ່ນຢູ່ຕາມປົກກະຕິ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າງຫນຶ່ງ, ພຽງແຕ່ XNUMX ປືນໃຫຍ່ສາມາດຍິງໄດ້, ແລະນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ອັງກິດໄດ້ປຽບໃນການປະທະກັນກັບພວກເຂົາ. ແຕ່ຜູ້ບັນຊາການກຳປັ່ນລາດຕະເວນຂອງອັງກິດຕ້ອງຈື່ຈຳທີ່ຈະແກ້ໄຂການສູ້ຮົບດັ່ງກ່າວ ຖ້າເປັນໄປໄດ້ ແລະ ຄວນຈະໃຊ້ຍົນທະເລຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແກ້ໄຂໄຟຈາກອາກາດ. ການປະຕິບັດງານຂອງເຮືອລ່ອງເຮືອຂອງອັງກິດໃນ Atlantic ໃນຄວາມສາມາດນີ້ຍັງສາມາດເປີດເຜີຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບການໂຈມຕີ U-boat, ເຖິງແມ່ນວ່າອັນຕະລາຍດັ່ງກ່າວມີຢູ່ສະເຫມີໃນການດໍາເນີນງານຕາມແຜນການໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາມີຈຸດປະສົງຫຼາຍທີ່ສຸດເພື່ອໃຊ້ໃນການປະຕິບັດການສູ້ຮົບຂອງ Royal Navy. ຄໍາສັ່ງ.
ການຍົກຍ້າຍຂອງເຮືອ "Penelope" ແມ່ນມາດຕະຖານ 5270 ໂຕນ, ທັງຫມົດ 6715 ໂຕນ, ຂະຫນາດ 154,33 x 15,56 x 5,1 m. ການຍົກຍ້າຍແມ່ນ 20-150 ໂຕນຫນ້ອຍກ່ວາແຜນການຂອງໂຄງການ. ນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເສີມສ້າງການປ້ອງກັນທາງອາກາດຂອງກໍາປັ່ນແລະທົດແທນການວາງແຜນໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ 200 ປືນໃຫຍ່ຕ້ານເຮືອບິນດຽວ. calibre 102 mm ສໍາລັບ double. ນີ້ຄວນຈະມີຄວາມສໍາຄັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການປະຕິບັດຕໍ່ໄປຂອງເຮືອປະເພດນີ້ໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ເພາະວ່າໃນໄລຍະເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມ (ໂດຍສະເພາະໃນ 1941-1942) ມີການສູ້ຮົບທີ່ຮຸນແຮງກັບນັກບິນເຢຍລະມັນແລະອິຕາລີທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຂະຫນາດທີ່ນ້ອຍກວ່າຂອງຫນ່ວຍງານປະເພດ Arethusa ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ seaplane, ແລະ catapult ທີ່ຕິດຕັ້ງແມ່ນຍາວ 14 m ແລະສັ້ນກວ່າສອງແມັດ Leanders ຂະຫນາດໃຫຍ່. ເມື່ອປຽບທຽບກັບພວກເຂົາ, Penelope (ແລະຄູ່ແຝດອີກສາມຄົນ) ຍັງມີປ້ອມປືນດຽວທີ່ມີປືນ 152 ມມສອງປືນຢູ່ດ້ານຂ້າງ, ໃນຂະນະທີ່ "ອ້າຍນ້ອງໃຫຍ່" ຂອງພວກເຂົາມີສອງຄົນ. ໃນໄລຍະຫ່າງ (ແລະຢູ່ໃນມຸມແຫຼມກັບ bow), silhouette ສອງໂຕນຂອງ cruiser ຄ້າຍຄືຫນ່ວຍງານປະເພດ Leander / Perth, ເຖິງແມ່ນວ່າ Hull ຂອງ Penelope ແມ່ນສັ້ນກວ່າພວກເຂົາເກືອບ XNUMX m.
ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຫຼັກຂອງເຮືອລ່ອງປະກອບມີປືນ 6 ມມ Mk XXIII (ໃນສາມປືນແຝດ Mk XXI). ລະດັບສູງສຸດຂອງລູກສອນໄຟຂອງປືນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ 152 23 m, ມຸມສູງຂອງຖັງແມ່ນ 300 °, ມະຫາຊົນຂອງລູກປືນແມ່ນ 60 ກິໂລ, ແລະຄວາມອາດສາມາດຂອງລູກປືນແມ່ນ 50,8 ຮອບຕໍ່ປືນ. ພາຍໃນຫນຶ່ງນາທີ, ເຮືອສາມາດຍິງ 200-6 volleys ຈາກປືນເຫຼົ່ານີ້.
ນອກຈາກນັ້ນ, 8 ປືນຕໍ່ຕ້ານເຮືອບິນ 102 ມມ Mk XVI ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານ (ໃນ 4 ການຕິດຕັ້ງ Mk XIX). ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາວຸດຕ້ານເຮືອບິນໄດ້ເພີ່ມເຕີມດ້ວຍປືນໃຫຍ່ຕ້ານເຮືອບິນ 8 ກະບອກ. ຂະໜາດ 12,7 ມມ Vickers (2xIV). ພວກເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນເຮືອລາດຊະວົງຈົນກ່ວາ 1941, ໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກທົດແທນໂດຍປືນຕ້ານເຮືອບິນທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍ. The 20mm Oerlikon ຈະໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຕໍ່ມາ.
ເຮືອດັ່ງກ່າວມີສອງບ່ອນຄວບຄຸມໄຟແຍກຕ່າງຫາກ; ສໍາລັບປືນໃຫຍ່ຕົ້ນຕໍແລະຕ້ານເຮືອບິນ.
ການຕິດຕັ້ງໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍທໍ່ PR Mk IV 6 533 ມມສໍາລັບ torpedoes Mk IX (2xIII).
ຍານພາຫະນະສອດແນມພຽງດຽວທີ່ Penelope ໄດ້ຕິດຕັ້ງແມ່ນຍົນລອຍນ້ຳ Fairey Seafox (ເທິງເຮືອບິນ 14 ແມັດທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ). ຕໍ່ມາຍົນທະເລໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໃນປີ 1940.
ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍກຳປັ່ນ AA.