ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 1

ເນື້ອໃນ

ເມື່ອປຽບທຽບກັບການສູ້ຮົບຕໍ່ມາທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໂດຍປະຫວັດສາດ, ເຊັ່ນການດໍາເນີນງານ Overlord, ການລົງຈອດຂອງພັນທະມິດໃນ Sicily ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າເປັນເຫດການເລັກນ້ອຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1943 ບໍ່ມີໃຜຄິດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ການປະຕິບັດ Husky ແມ່ນບາດກ້າວຕັດສິນຄັ້ງທໍາອິດຂອງພັນທະມິດຕາເວັນຕົກເພື່ອປົດປ່ອຍເອີຣົບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ມັນແມ່ນການປະຕິບັດຂະຫນາດໃຫຍ່ຄັ້ງທໍາອິດຂອງກອງທັບທະເລ, ທາງອາກາດແລະຫນ້າດິນທີ່ປະສົມປະສານ - ໃນຕົວຈິງແລ້ວ, ການຝຶກຊ້ອມເຄື່ອງນຸ່ງສໍາລັບການລົງຈອດ Normandy ໃນປີຕໍ່ມາ. ຫຼຸດລົງໂດຍປະສົບການທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງການໂຄສະນາອາຟຣິກາເຫນືອແລະການລໍາອຽງເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງພັນທະມິດ, ມັນຍັງໄດ້ພິສູດວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງພັນທະມິດອັງກິດ - ອາເມລິກາ.
- "ພວກເຮົາຈະກາຍເປັນຫຼັກຊັບຫົວ"
- "ລາວຄວນຈະເປັນຜູ້ບັນຊາການ, ບໍ່ແມ່ນຂ້ອຍ."

ເຮືອບັນທຸກ LCM ທີ່ມີພື້ນດິນ bounces ອອກຂ້າງຂອງ USS Leonard Wood, ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງຫາດຊາຍຂອງ Sicily; ວັນທີ 10 ກໍລະກົດ 1943

ເມື່ອປຽບທຽບກັບການສູ້ຮົບຕໍ່ມາທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໂດຍປະຫວັດສາດ, ເຊັ່ນການດໍາເນີນງານ Overlord, ການລົງຈອດຂອງພັນທະມິດໃນ Sicily ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າເປັນເຫດການເລັກນ້ອຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1943 ບໍ່ມີໃຜຄິດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ການປະຕິບັດ Husky ແມ່ນບາດກ້າວຕັດສິນຄັ້ງທໍາອິດຂອງພັນທະມິດຕາເວັນຕົກເພື່ອປົດປ່ອຍເອີຣົບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ມັນແມ່ນການປະຕິບັດຂະຫນາດໃຫຍ່ຄັ້ງທໍາອິດຂອງກອງທັບທະເລ, ທາງອາກາດແລະຫນ້າດິນທີ່ປະສົມປະສານ - ໃນຕົວຈິງແລ້ວ, ການຝຶກຊ້ອມເຄື່ອງນຸ່ງສໍາລັບການລົງຈອດ Normandy ໃນປີຕໍ່ມາ. ຫຼຸດລົງໂດຍປະສົບການທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງການໂຄສະນາອາຟຣິກາເຫນືອແລະການລໍາອຽງເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງພັນທະມິດ, ມັນຍັງໄດ້ພິສູດວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງພັນທະມິດອັງກິດ - ອາເມລິກາ.

ໃນປີ 1942/1943, Roosevelt ແລະ Churchill ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ Stalin. ຮົບຂອງ Stalingrad ແມ່ນພຽງແຕ່ດໍາເນີນ, ແລະລັດເຊຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສ້າງ "ທາງຫນ້າທີສອງ" ໄວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ, ເຊິ່ງຈະບັນເທົາພາລະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ກໍາລັງອັງກິດ - ອາເມລິກາບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະບຸກທະລຸຊ່ອງທາງຂອງອັງກິດ, ດັ່ງທີ່ການລົງຈອດ Dieppe ໃນເດືອນສິງຫາ 1942 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຈັບປວດ. ສະຖານທີ່ດຽວໃນເອີຣົບບ່ອນທີ່ພັນທະມິດຕາເວັນຕົກສາມາດສ່ຽງຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ກັບຊາວເຢຍລະມັນຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນແມ່ນຢູ່ໃນເຂດພາກໃຕ້ຂອງທະວີບ. .

"ພວກເຮົາຈະກາຍເປັນຫຼັກຊັບຫົວ"

ຄວາມຄິດຂອງການລົງຈອດ amphibious ໃນ Sicily ທໍາອິດເກີດຂຶ້ນໃນລອນດອນໃນລະດູຮ້ອນຂອງ 1942, ໃນເວລາທີ່ພະນັກງານວາງແຜນສົງຄາມຮ່ວມຂອງຄະນະລັດຖະບານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນພິຈາລະນາການດໍາເນີນງານທີ່ເປັນໄປໄດ້ໂດຍກໍາລັງຂອງອັງກິດໃນປີ 1943. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດທີ່ສຳຄັນ XNUMX ແຫ່ງໄດ້ຖືກກຳນົດຢູ່ໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ, ຊິຊິລີ ແລະ ຊາດິເນຍ, ທີ່ມີຊື່ລະຫັດວ່າ Husky ແລະ Sera. Sardinia ທີ່ຖືກປ້ອງກັນຫນ້ອຍຫຼາຍສາມາດຖືກຈັບໄດ້ສອງສາມເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ແຕ່ເປັນເປົ້າຫມາຍທີ່ມີໂອກາດຫນ້ອຍ. ເຖິງວ່າຈາກບ່ອນນັ້ນເໝາະກັບການເຄື່ອນໄຫວທາງອາກາດ, ແຕ່ກອງທັບບົກພຽງແຕ່ສາມາດໃຊ້ມັນເປັນຖານບັນຊາການເພື່ອບຸກໂຈມຕີທາງພາກໃຕ້ຂອງຝລັ່ງ ແລະ ອີຕາລີແຜ່ນດິນໃຫຍ່. ຂໍ້ເສຍປຽບຕົ້ນຕໍຂອງ Sardinia ຈາກທັດສະນະທາງທະຫານແມ່ນການຂາດທ່າເຮືອແລະຫາດຊາຍທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການລົງຈອດທາງທະເລ.

ໃນຂະນະທີ່ໄຊຊະນະຂອງອັງກິດຢູ່ທີ່ El Alamein ແລະການລົງຈອດຂອງພັນທະມິດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນ Morocco ແລະ Algeria (Operation Torch) ໃນເດືອນພະຈິກ 1942 ໄດ້ໃຫ້ຄວາມຫວັງວ່າພັນທະມິດສໍາລັບການສິ້ນສຸດຂອງສັດຕູໃນອາຟຣິກາເຫນືອ, Churchill thundered: "ພວກເຮົາຈະເປັນຫຼັກຊັບຫົວເລາະຖ້າຫາກວ່າພາກຮຽນ spring ໄດ້. ແລະໃນລະດູຮ້ອນຂອງປີ 1943 ມັນໄດ້ກາຍເປັນວ່າທັງກອງກໍາລັງພື້ນດິນຂອງອັງກິດຫຼືອາເມລິກາແມ່ນຢູ່ໃນສົງຄາມທຸກບ່ອນກັບເຢຍລະມັນຫຼືອີຕາລີ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນທີ່ສຸດ, ທາງເລືອກຂອງ Sicily ເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງການໂຄສະນາຕໍ່ໄປໄດ້ຖືກກໍານົດໂດຍການພິຈາລະນາທາງດ້ານການເມືອງ - ເມື່ອວາງແຜນການດໍາເນີນການສໍາລັບປີ 1943, Churchill ຕ້ອງຄໍານຶງເຖິງຂະຫນາດຂອງແຕ່ລະການດໍາເນີນງານເພື່ອໃຫ້ສາມາດນໍາສະເຫນີໃຫ້ Stalin. ເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງການທົດແທນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບການບຸກລຸກຂອງຝຣັ່ງໄດ້. ດັ່ງນັ້ນທາງເລືອກໄດ້ຫຼຸດລົງໃນ Sicily - ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂັ້ນຕອນນີ້ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການດໍາເນີນການ amphibious ບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມກະຕືລືລົ້ນ.

ຈາກທັດສະນະຍຸດທະສາດ, ການເລີ່ມຕົ້ນແຄມເປນອິຕາລີທັງຫມົດແມ່ນຄວາມຜິດພາດ, ແລະການລົງຈອດໃນ Sicily ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ມີບ່ອນໃດ. ຮົບຂອງ Monte Cassino ພິສູດວ່າການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະບໍ່ຈໍາເປັນໃນການໂຈມຕີທີ່ແຄບ, ພູເຂົາ Apennine Peninsula. ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການໂຄ່ນລົ້ມຂອງ Mussolini ແມ່ນການປອບໃຈເລັກນ້ອຍ, ເພາະວ່າຊາວອິຕາລີ, ພັນທະມິດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຊາວເຢຍລະມັນຫຼາຍກວ່າຊັບສິນ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ການໂຕ້ຖຽງ, ມີການໂຕ້ຖຽງກັນເລັກນ້ອຍ, ຍັງລົ້ມລົງ - ກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຫວັງຂອງບັນດາພັນທະມິດ, ການໂຈມຕີຕໍ່ໄປຂອງພວກເຂົາໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງກໍາລັງສັດຕູທີ່ສໍາຄັນແລະບໍ່ໄດ້ສະຫນອງການບັນເທົາທຸກທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ຫນ້າອື່ນໆ (ຕາເວັນອອກ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຕາເວັນຕົກ. ).

ຊາວອັງກິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຕົນເອງບໍ່ຫມັ້ນໃຈໃນການບຸກລຸກເມືອງ Sicily, ປະຈຸບັນຕ້ອງຊະນະຊາວອາເມລິກາທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆຕໍ່ຄວາມຄິດ. ເຫດຜົນສໍາລັບການນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມໃນ Casablanca ໃນເດືອນມັງກອນ 1943. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Churchill "sculpted" Roosevelt (Stalin ປະຕິເສດທີ່ຈະມາ) ເພື່ອດໍາເນີນການປະຕິບັດງານ Husky, ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ໃນເດືອນມິຖຸນາ - ທັນທີຫຼັງຈາກໄຊຊະນະທີ່ຄາດວ່າຈະຢູ່ໃນອາຟຣິກາເຫນືອ. ຄວາມສົງໃສຍັງຄົງຢູ່. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Captain Butcher, ທະຫານເຮືອຂອງ Eisenhower: ໂດຍໄດ້ເອົາເມືອງ Sicily, ພວກເຮົາພຽງແຕ່ nibbling ປະມານ.

"ລາວຄວນຈະເປັນຜູ້ບັນຊາການ, ບໍ່ແມ່ນຂ້ອຍ."

ໃນ Casablanca, ອັງກິດ, ການກະກຽມທີ່ດີກວ່າສໍາລັບການເຈລະຈາເຫຼົ່ານີ້, ໄດ້ບັນລຸຜົນສໍາເລັດອັນອື່ນໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາ. ເຖິງແມ່ນວ່ານາຍພົນ Dwight Eisenhower ເປັນຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດ, ຕໍາແໜ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ຍັງເຫຼືອໄດ້ຖືກຍຶດຄອງໂດຍອັງກິດ. ຮອງແລະຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການທະຫານຂອງພັນທະມິດຂອງທ່ານ Eisenhower ໃນລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆໃນຕູນີເຊຍ ແລະການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ມາ, ລວມທັງເມືອງ Sicily, ແມ່ນນາຍພົນ Harold Alexander. ກໍາລັງທະຫານເຮືອໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງ Adm. Andrew Cunningham, ຜູ້ບັນຊາການ, ກອງທັບເຮືອ Royal Mediterranean. ໃນທາງກັບກັນ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະລັງງານທາງອາກາດໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ Marshal Arthur Tedder, ຜູ້ບັນຊາການກອງທັບອາກາດຂອງພັນທະມິດໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ.