ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 3
ອຸປະກອນການທະຫານ

ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 3

ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 3

ອັງກິດ Sherman ເຂົ້າໄປໃນ Catania; ວັນທີ 5 ສິງຫາ 1943

ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຍຶດ​ເອົາ​ເມືອງ Palermo ໄດ້​ແລ້ວ, ບັນ​ດາ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄປ​ຫາ Messina ຕາມ​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ທາງ​ພາກ​ເໜືອ. ​ໃນ​ການ​ເຮັດ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ເຂດ​ພູດອຍ, ​ໃຈກາງ​ຂອງ​ເກາະ​ທີ່​ບໍ່​ສາມາດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ​ແລະ ລຽບ​ຕາມ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນແມ່ນຊາວເຢຍລະມັນທີ່ສືບຕໍ່ກໍານົດຈັງຫວະແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເສັ້ນທາງຂອງການສູ້ຮົບນີ້.

ການຍຶດເອົາເມືອງ Palermo ໂດຍກອງທັບທີ XNUMX ເປັນຈຸດປ່ຽນໃນຮົບຂອງ Sicily. ບໍ່ພຽງແຕ່ກອງທັບຂອງ Patton ບັນລຸສະຖານະພາບເທົ່າທຽມກັນ, ແຕ່ໃນໄວໆນີ້ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄອບງໍາຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍຂອງຂະບວນການນີ້, ໃນໄລຍະນັ້ນກອງທັບພັນທະມິດທັງສອງໄດ້ກ້າວໄປສູ່ Messina, ຈຸດຫມາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາໃນເກາະ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Montgomery ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມໄຮ້ປະໂຫຍດຂອງການພະຍາຍາມທໍາລາຍການປ້ອງກັນຂອງເຢຍລະມັນໃນຂະແຫນງການທະຫານທີ XNUMX ແລະຮູ້ວ່າລາວຕ້ອງການຮ່ວມມືກັບ Patton, ບໍ່ວ່າລາວຕ້ອງການຫຼືບໍ່.

ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 3

ນາຍພົນ Matthew Ridgway (ທີ່ສອງຈາກຊ້າຍ), ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ 82 ຂອງສະຫະລັດ; Sicily, ກໍລະກົດ 25, 1943. ຫຼັງຈາກການຍຶດເອົາພາກຕາເວັນຕົກຂອງເກາະ, ພະແນກຂອງລາວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສະຫງວນ.

"ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈັບໄດ້."

ໃນວັນທີ 25 ເດືອນກໍລະກົດ, 1943, Patton ໄດ້ບິນໄປ Syracuse ຕາມຄໍາເຊີນຂອງ Montgomery ເພື່ອປຶກສາຫາລືຍຸດທະສາດສໍາລັບໄລຍະສຸດທ້າຍຂອງການດໍາເນີນງານໃນ Sicily. ເທື່ອສຸດທ້າຍທີ່ນາຍພົນທັງສອງໄດ້ເຫັນກັນແລະກັນແມ່ນດົນນານກ່ອນການບຸກລຸກ. ເປັນທີ່ສັງເກດວ່າມັນແມ່ນ Montgomery, ແລະບໍ່ແມ່ນ Alexander, ຜູ້ບັນຊາການນາມສະກຸນຂອງກອງທັບບົກຂອງພັນທະມິດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ລິເລີ່ມເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຊາວອາເມລິກາ. ໃນຂໍ້ຄວາມເຖິງ Patton, Monty ຂຽນວ່າ: "ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເປັນກຽດຖ້າທ່ານແລະຫົວຫນ້າພະນັກງານຂອງເຈົ້າຈະໄປຢ້ຽມຢາມຂ້ອຍແລະພັກຄືນເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະສົນທະນາບັນຫາການໄດ້ຮັບ Messina.

Patton ມາຮອດ Syracuse ຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງ Montgomery, ຄາດຫວັງວ່າການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນໃນການນໍາໃຊ້ເຄືອຂ່າຍຖະຫນົນທີ່ຍັງບໍ່ມີການພັດທະນາຂອງເກາະ. ດ້ວຍຄວາມແປກໃຈຂອງລາວ, Montgomery ຕົນເອງໄດ້ສະເຫນີວ່າຊາວອາເມລິກາ, ແທນທີ່ຈະເປັນກອງທັບທີແປດ, ເອົາ Messina. Patton ຕັດສິນໃຈວ່າ Montgomery ຄວນມີເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍ. ໃນ​ແລງ​ມື້​ນັ້ນ ລາວ​ໄດ້​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ: “ລາວ​ໄດ້​ເຫັນ​ດີ​ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ຈັບ, ແຕ່​ຂ້ອຍ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຫຍັງ. ສາມມື້ຕໍ່ມາ, Montgomery ໄດ້ບິນໄປ Palermo ເພື່ອປະຊຸມກັບ Patton. ​ໃນ​ຄັ້ງ​ນີ້ ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຂອງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. Patton ກ່າວດ້ວຍຄວາມແປກໃຈ: ລາວເວົ້າວ່າຖ້າພວກເຮົາໄປຮອດຄວາມສູງຂອງ Taormina ກ່ອນ, ພວກເຮົາຄວນຈະຫັນໄປທາງໃຕ້! ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ພະອົງ​ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຄວນ​ໄປ​ບ່ອນ​ໃດ​ໃກ້​ຝັ່ງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ.

ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ທັງ​ຫມົດ. ຕັ້ງແຕ່ມື້ທໍາອິດຂອງການບຸກລຸກ, Montgomery ໄດ້ປະຕິບັດຄືກັບວ່າຊາວອາເມລິກາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ Sicily ເລີຍ. ພຶດຕິກໍາຂອງລາວຢູ່ທີ່ Vizzini, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ປົດຕໍາແຫນ່ງພະແນກການຂອງທັງສອງກອງທັບໂດຍເຈດຕະນາເພື່ອທໍາລາຍກອງທັບຂອງ Bradley, ແລະວາງແຜນຍຸດທະສາດໂດຍຜ່ານ Alexander ທີ່ຍອມຈໍານົນ, ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຈອງຫອງ, ຄືກັບວ່າມີພຽງແຕ່ຊາວອັງກິດສາມາດຊະນະການສູ້ຮົບຕົ້ນຕໍຂອງແຄມເປນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍຸດທະສາດທີ່ວາງໄວ້ໂດຍ Montgomery ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະທໍາລາຍພັນທະມິດໃນ Sicily ຢ່າງສົມບູນ. ສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຢ່າງກະທັນຫັນສໍາລັບ Patton ແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວເປັນການຮັບຮູ້ວ່າແຄມເປນນີ້ບໍ່ສາມາດຊະນະໂດຍການໂຈມຕີຂອງຜູ້ຊາຍຄົນດຽວຂອງອັງກິດໂດຍ Messina.

ຢູ່​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ, ກອງ​ທະຫານ​ທີ 5 (ຫຼັກ​ໃນ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທະຫານ​ບົກ​ທີ 50 ​ແລະ 78 ຂອງ​ອັງກິດ) ຍັງ​ຄົງ​ຄ້າງ​ຢູ່​ເຂດ​ຊານ​ເມືອງ Catania, ບໍ່​ສາມາດ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄດ້. ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຂ້າມທາງຕັນນີ້ໂດຍການຂະຫຍາຍທາງຫນ້າພາຍໃນແລະຂ້າມທັງຫມົດຂອງ Mount Etna ຈາກທິດຕາເວັນຕົກ - ການຊ້ອມຮົບທີ່ Montgomery ທີ່ມີຊື່ສຽງເອີ້ນວ່າ " hook ຊ້າຍ" - ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ. ກອງທັບ XXX ທີ່ເດີນໜ້າຢູ່ທີ່ນີ້ກໍ່ຕິດຢູ່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Montgomery ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າມັນແມ່ນເສັ້ນທາງວົງຈອນນີ້, ຜ່ານສູນກາງພູເຂົາຂອງເກາະ, ທີ່ເຂົາຈະໄປຮອດ Messina. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ລາວໄດ້ນໍາສະເຫນີເຂົ້າໄປໃນການດໍາເນີນງານສະຫງວນຂອງກອງພົນທະຫານບົກທີ 25 ຂອງອັງກິດ (ມັນມາຮອດ Sicily ໃນວັນທີ 1 ເດືອນກໍລະກົດ), ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະກ້າວຫນ້າຕາມເສັ້ນທາງ Catenanova - Centuripe - Adrano, ສະຫນັບສະຫນູນຢູ່ຂ້າງຊ້າຍໂດຍພະແນກ 231st ການາດາແລະ. ກອງພົນທະຫານຮາບທີ 51 ຂອງອັງກິດ, ແລະເບື້ອງຂວາແມ່ນກອງພົນທີ XNUMX.

ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຂ້າມຕໍາແຫນ່ງຂອງເຍຍລະມັນບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງເລີຍ, ເພາະວ່າໃນເວລານັ້ນນາຍພົນ Hube (ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ Panzer ທີ 150 ແລະໃນເວລານັ້ນ, ຫລັງຈາກການຫຼຸດຫນ້ອຍລົງຂອງຊາວອິຕາລີ, ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງກອງທັບ Axis ໃນ Sicily). ໄດ້​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ແລ້ວ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ເສັ້ນ​ທາງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ທັງ​ສອງ​ຝັ່ງ​ຂອງ​ເກາະ. Hauptkampflinie (ວົງນອກຂອງການປ້ອງກັນ) ທີ່ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນແລ່ນຈາກ San Stefano di Camastra ໃນຝັ່ງພາກເຫນືອຜ່ານ Nicosia, Aghira, Regalbuto, Catenanuova ແລະ Gerbini ໄປຫາເຂດຊານເມືອງພາກໃຕ້ຂອງ Catania ໃນຝັ່ງຕາເວັນອອກ. ຄວາມຍາວຂອງມັນແມ່ນປະມານ 80 ກິໂລແມັດ. ພາກໃຕ້ຂອງມັນ, ຈາກ Agira ຫາ Catania (ປະມານ 3 ກິໂລແມັດ), ໄດ້ຖືກຍຶດຄອງໂດຍພະແນກ Hermann Goering, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຈໍານວນຫນ່ວຍງານຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ, ບາງສ່ວນຂອງການສູ້ຮົບໃນເມື່ອກ່ອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມຮົບ Schmalz. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອງກອງທະຫານຂອງ paratroopers (FJR 4 ແລະ 115), ກອງພັນ Panzergrenadier 923rd, ສອງກອງພັນ fortress (2nd ແລະ "Reggio") ແລະ, ໂດຍສະເພາະ, ທີ່ເຫຼືອຂອງບໍລິສັດທີ 504 ຂອງ battalion tank ຫນັກທີ XNUMX, ໃນນັ້ນມີ. ຍັງເຫຼືອລົດຖັງ Tiger ສີ່ຄັນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນສະຕັອກ.

Montgomery, ໂດຍໄດ້ຄຸ້ມຄອງກອງທັບທາງຫນ້າຂອງກອງທັບທີ 113 ດ້ວຍຫ້າພະແນກແລະກອງພົນທະຫານບົກຫນຶ່ງ (ຊຶ່ງເປັນການປະຕິບັດທັງຫມົດທີ່ລາວມີ), ຕ້ອງການຜູ້ອື່ນເພື່ອໂຈມຕີຕາມແຄມຝັ່ງເຫນືອຂອງເກາະ. ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, ລາວເຕັມໃຈທີ່ຈະໃຫ້ຊາວອາເມລິກາມີສອງເສັ້ນທາງທີ່ນໍາຫນ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ: ເສັ້ນທາງແຄມທະເລເລກ 30 ຈາກ Palermo ໄປ Messina ແລະຖະຫນົນເລກ 120 ຈາກ Nicosia ຜ່ານ Troina ໄປ Randazzo, ຕັ້ງຢູ່ປະມານ XNUMX ກິໂລແມັດພາຍໃນປະເທດ.

Patton ມີສີ່ພະແນກການ infantry ຢູ່ໃນການກໍາຈັດຂອງລາວ (ກອງພົນທີ 1 ແລະທີ 45 ຂອງກອງພົນ III ຂອງນາຍພົນ Bradley, ພະແນກທີ 3 ຢູ່ Palermo, ແລະພະແນກການທີ 9, ມາຮອດຈາກ Tunisia) - ແຕ່ພຽງແຕ່ໂຈມຕີພື້ນທີ່ສໍາລັບສອງຄົນ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ເຫມືອນກັບ Montgomery, ລາວໄດ້ຖືກສະຫງວນໄວ້. ໂອກາດທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍບັນດາຫນ່ວຍງານທີ່ກ້າວຫນ້າໄດ້ກາຍເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າຊາວອາເມຣິກັນມີເສັ້ນທາງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກ່ອນຫນ້າ.

ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ຄວາມກ້າວ ໜ້າ ຂອງກອງທັບຂອງ Bradley ແມ່ນສັບສົນໂດຍພູມສັນຖານທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາໄດ້. ຢູ່ເທິງຊາຍຝັ່ງພາກເຫນືອ, ບ່ອນທີ່ Thunderbird ທີ 45 ກໍາລັງກ້າວຫນ້າ, ຖະຫນົນ Coastal 113 ຖືກແບ່ງອອກດ້ວຍສາຍນ້ໍາຫຼາຍສາຍ (ໃນຊ່ວງເວລານີ້ຂອງປີນີ້ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນແຫ້ງແລ້ງ, ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ຕຽງຂ້າງທີ່ສູງຊັນ) ແລະສາຍພູແລ່ນລົງຈາກພູເຂົາໄປສູ່ທະເລ. ແຕ່​ລະ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ພູມ​ສັນ​ຖານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ເສັ້ນ​ປ້ອງ​ກັນ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​. ​ໄລ່​ຕາມ​ເສັ້ນທາງ​ຂອງ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທີ 1 ​ໄດ້​ມີ​ພູ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ທັງ​ສອງ​ຝັ່ງ​ຂອງ​ຖະໜົນ​ເລກ 120. ເສັ້ນທາງຕົວມັນເອງ, ເຊິ່ງໂຄ້ງຂຶ້ນແລະລົງ, ແມ່ນແຄບຫຼາຍໃນສະຖານທີ່ທີ່ຍານພາຫະນະຂະຫນາດໃຫຍ່ຕ້ອງຫັນແຫຼມຍ້ອນວ່າພວກເຂົາດຶງຂຶ້ນແລະກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆ. ລະຫວ່າງສອງແກນຂອງການໂຈມຕີວາງຝູງຊົນຂອງພູເຂົາ Madona, ແລະແມ້ກະທັ້ງໄປທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງ Monti Nebrodi - ພູເຂົາທີ່ສູງທີ່ສຸດແລະບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ທີ່ສຸດຂອງ Sicily. ພູເຂົາສອງແຫ່ງໄດ້ແຍກຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງ Patton ເຂົ້າໄປໃນສອງການດໍາເນີນງານທີ່ແຍກຕ່າງຫາກຢ່າງສົມບູນແບບທີ່ບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຖ້າຫາກວ່າຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ 113th ການໂຈມຕີສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການໂຈມຕີ amphibious ແລະປືນໃຫຍ່ຂອງກອງທັບເຮືອ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນເສັ້ນທາງ 120 ພາຍໃນນີ້ແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.

ອັນທີສອງ, Bradley ປະເຊີນກັບ opponent ທີ່ເຂັ້ມແຂງເທົ່າກັບຊາວອັງກິດ. ພາກເຫນືອຂອງ Hauptkampflinie ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍສອງພະແນກ grenadier ເກາະ. ຢູ່ແຄມຝັ່ງ, ໃນແກນຂອງເສັ້ນທາງເລກ 113, ພະແນກການທີ 29 ຂອງນາຍພົນ Fries, ນັກຮົບເກົ່າຂອງພາກຕາເວັນອອກທີ່ສູນເສຍແຂນແລະຂາຊ້າຍຂອງລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ (ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1942 ໃກ້ກັບ Rzhevo). ໃນທາງກັບກັນ, ການລ່ວງໜ້າຕາມເສັ້ນທາງເລກ 120 ໄດ້ຖືກສະກັດໂດຍກອງພົນທີ 15 ຂອງນາຍພົນ Rodt ແລະກອງທະຫານລົດຖັງທີ 382 ທີ່ຕິດກັບມັນ.

ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ໜ້າ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຄົງ, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຂາດ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ, ລູກ​ປືນ ແລະ​ນ້ຳມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ. ຂໍ້ບົກຜ່ອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເກີດມາຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງພັນທະມິດໃນເຄືອຂ່າຍເສັ້ນທາງແລະລົດໄຟໃນພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງອີຕາລີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Hube ມີແຜນການກຽມພ້ອມສໍາລັບການຍົກຍ້າຍຜ່ານຊ່ອງແຄບ Messina, ແລະປະຈຸບັນພະນັກງານຂອງລາວກໍາລັງເຮັດວຽກອອກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີການຖອນຄືນໃນຂະນະທີ່ທະຫານເຢຍລະມັນໄດ້ຖອຍອອກຈາກ Sicily. ຢູ່ທາງຫລັງຂອງ Hauptkampflinie, sappers ເຍຍລະມັນໄດ້ສ້າງສາຍປ້ອງກັນໃຫມ່, ສັ້ນກວ່າ, ເອີ້ນວ່າ Etna Line, ແລ່ນຈາກ San Fratello ຜ່ານ Troina ແລະ Adrano ໄປ Acireale ໃນເຂດຊານເມືອງພາກເຫນືອຂອງ Catania. ເກືອບໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງເຂດແດນໃໝ່ນີ້ ແມ່ນພູໄຟ Etna ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄປໄດ້. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຢູ່ທາງຫນ້າຍາວກວ່າ 100 ກິໂລແມັດ, ການໂຈມຕີຂອງພັນທະມິດສາມາດເກີດຂຶ້ນຕາມເສັ້ນທາງພູພຽງສອງສາມສາຍ.

ໃນມື້ທີ່ Patton ມາຮອດ Syracuse (ວັນທີ 25 ເດືອນກໍລະກົດ), ກອງທັບ 45th ໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງ Cefalu ແລະພາກ 1 ເຂົ້າໄປໃນ Ganges. ສາມມື້ຕໍ່ມາ, "Great Red," ໃນຖານະທີ່ກອງພົນທີ 1 ຂອງນາຍພົນ Allen ໄດ້ຖືກເອີ້ນ, ຈັບ Nicosia, ທໍາລາຍ Hauptkampflinie. ຕາເວັນອອກຕື່ມອີກແມ່ນ Troina, ແລະມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນທີ່ທະຫານອາເມລິກາຈະປະເຊີນກັບການສູ້ຮົບທີ່ນອງເລືອດທີ່ສຸດຂອງຂະບວນການ.

"ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມີຈໍານວນຫນ້ອຍເກີນໄປຂອງພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ."

grenadiers ຂອງ Rodt ໄດ້ຖອນຕົວອອກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງທາງຕາເວັນອອກຕາມທາງດ່ວນ 120, ຫຼີກເວັ້ນການພົວພັນທີ່ຮ້າຍແຮງໃດໆກັບພະແນກການທີ 1 ແຕ່ຕໍ່ຕ້ານແຕ່ລະເນີນພູຕໍ່ໄປນີ້. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໂຕ້ຕອບເລື້ອຍໆ, ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການຍິງປືນໃຫຍ່ຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ, ເຮັດໃຫ້ການກ້າວຫນ້າຂອງ infantry ຂອງ Allen ເປັນການປະຕິບັດທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ຢູ່ເທິງຊາຍຝັ່ງພາກເຫນືອ, ນັກຮົບຂອງ Fries ຄ່ອຍໆຍອມຈໍານົນທີ່ດິນສໍາລັບການຖອຍຫລັງຂອງທະຫານ Rodt.

ຊາວອາເມຣິກັນມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າສັດຕູຈະຜ່ານ Troina ພຽງແຕ່ໃນເສັ້ນທາງໄປຫາຕໍາແຫນ່ງໃຫມ່, ປະມານ 8 ກິໂລແມັດໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ, ໃນເຂດ Cesaro. ບໍ່ມີໃຜສັງເກດເຫັນວ່າຢູ່ Troina ພະແນກ Panzergrenadier ທີ 15 ໄດ້ຢຸດເຊົາການຖອຍຫລັງຢ່າງກະທັນຫັນ. I Corps Intelligence ຜິດພາດສົມມຸດວ່າຊາວເຢຍລະມັນຕ້ອງການຕໍ່ຕ້ານຕາເວັນອອກຕື່ມອີກ. ຫົວໜ້າ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ກອງ​ທີ 1 ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ທີ 29 ກໍລະກົດ​ວ່າ: ຊາວ​ເຢຍລະ​ມັນ​ເມື່ອຍ​ຫຼາຍ ​ແລະ​ມີ​ລູກ​ປືນ​ໜ້ອຍ. ການບາດເຈັບຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນສູງແລະສົມບັດສິນທໍາຕ່ໍາ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, "Great Red" ໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງໂດຍກອງພົນທີ 39 ຈາກພະແນກ 9th (ສາມກອງພັນພົນທະຫານແລະກອງພົນປືນໃຫຍ່ຫນຶ່ງ), ເຊັ່ນດຽວກັນກັບກອງພົນທີ 4 ຂອງ Goumier (ກອງພັນ) ທີ່ຂຶ້ນກັບກໍາລັງຝຣັ່ງເສລີ. Moroccans ທ້ອງຖິ່ນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຈາກຊົນເຜົ່າ Berber ສົງຄາມຂອງພູເຂົາ Atlas. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນຊາ​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຝຣັ່ງ ​ແລະ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່​ງ.

Troina, ຫນຶ່ງໃນເສົາຫຼັກຂອງ Etna Line, ມີຄ່າເກີນໄປສໍາລັບຊາວເຢຍລະມັນທີ່ຈະຍອມແພ້ໂດຍບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ເມືອງທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນ Sicily (1121 m ເຫນືອລະດັບນ້ໍາທະເລ) ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການປ້ອງກັນ. ສະຖານີດັບເພີງໃນເມືອງເອງ ແລະຕາມເນີນພູອ້ອມຮອບໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເກີດໄຟໄໝ້ຕາຍ—ພື້ນທີ່ທີ່ແຫ້ງແລ້ງ, ພື້ນທີ່ເປີດແປວວ່າ ຜູ້ໂຈມຕີບໍ່ມີບ່ອນປົກຄຸມໜ້ອຍ ຫຼືບໍ່ມີເລີຍ. ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖິ້ມປືນໃຫຍ່ 170 ມມ (17 ຊຕມ Kanone 18 ຢູ່Mörserlafette) - ຫມໍ້ໄຟພຽງແຕ່ຂອງປືນໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນໃນ Sicily.

ຮົບຂອງ Troina ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 31 ເດືອນກໍລະກົດ, ໃນເວລາທີ່ພະແນກການທີ 1 ໄດ້ຍຶດເມືອງ Cherami, 8 ກິໂລແມັດໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ. ໃນຕອນແລງ, ທະຫານທີ 39 ໄດ້ຍຶດຄອງຢູ່ໃກ້ໆເນີນພູ 1234, ແລະກອງພັນທີ 1, ກອງພົນທີ 16, ຍຶດເອົາພູ 1209. ຕຳ ແໜ່ງ ອາເມລິກາຖືກໂຈມຕີໃນທັນທີໂດຍປືນໃຫຍ່ແລະປືນໃຫຍ່. ໄຟຈາກ Monte Acuto (Hill 1343), ຈຸດສູງສຸດທີ່ເບິ່ງເຫັນເສັ້ນທາງ 120 ແລະ Troina, ແມ່ນຮ້າຍແຮງໂດຍສະເພາະ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Allen ແລະ Bradley ຮັບຮູ້ວ່າ 39th ແມ່ນສາມາດຈັບ Troina ດ້ວຍຕົນເອງ.

ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນທີ 39 ແມ່ນອະດີດທະຫານມ້າທີ່ແປກປະຫຼາດ ແລະເປັນເພື່ອນສະໜິດຂອງ Patton, Colonel Harry Flint. ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຂອງ Troina, ຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໄດ້ງ່າຍໂດຍທະຫານຂອງລາວ, ລາວໄດ້ອ້ອມຮອບແຖວຫນ້າດ້ວຍແຂນເປົ່າ, ໃສ່ຫມວກກັນກະທົບແລະຜ້າພັນຄໍຜ້າໄຫມສີດໍາ. ເປີດເຜີຍຕົນເອງກັບໄຟເຍຍລະມັນ, ລາວເຍາະເຍີ້ຍໂບກມືໄປຫາຕໍາແໜ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະຮ້ອງວ່າ: ເຫັນບໍ? ບໍ່ມີຫຍັງຕ້ອງຢ້ານ. ຄົນຊົ່ວບໍ່ສາມາດຕີແບ້ເກົ່າຄືຂ້ອຍໄດ້.

ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 1 ສິງຫາ, Flint ໄດ້ສົ່ງກອງພັນທີ 1 ແລະທີ 3 ໄປ Troina. ທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໄດ້ຄອບຄອງຄວາມສູງ 1034, ຕັ້ງຢູ່ຫນຶ່ງກິໂລແມັດເຄິ່ງທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງ. ຄວາມ​ງ່າຍ​ດາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ນີ້​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ສັດ​ຕູ​ຍັງ​ໄດ້ retreating​. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຊາວອາເມລິກາໄດ້ຄົ້ນພົບຫນຶ່ງໃນຂະແຫນງການທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ກຽມພ້ອມສໍາລັບການປ້ອງກັນຕົນເອງໃນຂະບວນການ Sicilian ທັງຫມົດ. ນາຍພົນ Rodt ໄດ້ຈັດກອງພົນ Panzergrenadier ທີ 15 ຂອງລາວອອກເປັນສອງກຸ່ມສູ້ຮົບ, ແຕ່ລະກອງຂຶ້ນກັບກອງພັນໃຫຍ່ (ສາມກອງພັນ, ສາມກອງຮ້ອຍ), ກໍາລັງເສີມໂດຍຫນ່ວຍງານເພີ່ມເຕີມ (ບໍລິສັດອາວຸດຫນັກ, ກອງບັນຊາການວິສະວະກອນ, ກອງບັນຊາການຕ້ານລົດຖັງ, ກອງຮ້ອຍປືນໃຫຍ່) ແລະຈໍານວນ. ຂອງ tanks. Battlegroup Fullread ໄດ້ຄອບຄອງ Troina ແລະພູເຂົາໄປທາງທິດເຫນືອ, ລວມທັງ Monte Acuto. ການເຂົ້າຫາ Troina ຈາກພາກໃຕ້ໄດ້ຖືກປ້ອງກັນໂດຍກຸ່ມສູ້ຮົບ Enns, ເຊິ່ງຊາວການາດາໄດ້ຍູ້ກັບຄືນຈາກການໂຈມຕີຂອງພວກເຂົາ, ຍຶດເອົາ Agira ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຊາວອາເມຣິກັນສາມາດຈັບ Hill 1034 ເກືອບທັນທີເພາະວ່າ Colonel Enns ບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະສົ່ງທະຫານຂອງລາວ. ໃນຂະນະທີ່ຄວາມມືດຫຼຸດລົງ, ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດນີ້ດ້ວຍການໂຕ້ຕອບທີ່ຮຸນແຮງ. ກອງພັນທີ 1 ທີ່ຖືກທັບຖົມໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຖອຍຫລັງ, ໃຫ້ Kampfgruppe Enns ຕໍາແຫນ່ງທີ່ມີຄຸນຄ່ານີ້ (ຈາກເທິງພູມີທັດສະນະທີ່ສວຍງາມຂອງ Troina ແລະເສົາປືນໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ). ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ກອງພັນທີ 3, ມາຮອດໄລຍະຫ່າງ 3 ກິໂລແມັດທາງທິດຕາເວັນຕົກສ່ຽງເໜືອຂອງເມືອງ, ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ກັບຄືນສູ່ຈຸດເດີມຂອງຕົນດ້ວຍໄຟໄໝ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງຈາກພູເຂົາທາງທິດເໜືອທາງຫຼວງເລກ 120.

ເຫດການຂອງວັນທີ 1 ສິງຫາໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ວັນທີ 39 ພິຈາລະນາຄືນແຜນການເດີມທີ່ຈະຍຶດ Troina ດຽວ. ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ຕໍ່ມາ Flint ແມ່ນເພື່ອເປີດການໂຈມຕີຕົ້ນຕໍ, ແຕ່ເວລານີ້ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການໂຈມຕີຈາກພົນທະຫານທີ່ 26 ຂອງ Colonel Flint. Bowen ໄປຫາເນີນພູທາງທິດເຫນືອຂອງ Troina. ເຖິງແມ່ນວ່າທາງທິດເຫນືອຕື່ມອີກ, ກອງທັບເຮືອທີ 4 ຂອງ Goumier, ໄດ້ຢຸດໃນມື້ກ່ອນໂດຍການຍິງປືນໃຫຍ່, ແມ່ນເພື່ອສືບຕໍ່ການໂຈມຕີຂອງຕົນຕໍ່ Monte Acuto. ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ດ້ານ​ການ​ດັບ​ເພີງ​ແມ່ນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ເຖິງ 16 ກອງ​ຂອງ​ປືນ 105 ແລະ 155 ມມ (ທັງ​ຫມົດ 165 ປືນ​)​.

Colonel Bowen, ໄດ້ວິເຄາະລາຍງານຂ່າວລັບຂອງຕົນເອງ, ໄດ້ເຕືອນນາຍພົນ Allen ວ່າພວກເຂົາຈະປະເຊີນກັບການປ້ອງກັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຫຼາຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ມີ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ມີ. ພວກເຮົາຈະເປີດເຜີຍຕົວເຮົາເອງກັບພວກເຂົາ. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ດີ. ການໂຈມຕີຂອງກອງທະຫານທີ 26 ແລະ 39, ຄືກັບ Gumiers, ໄດ້ລົ້ມລົງພາຍໃຕ້ການຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນ. ທັງທະຫານ Moroccan ແລະ Flint ບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄປຫາ Troina ໄດ້. ມີພຽງແຕ່ກອງພັນໃຫຍ່ຂອງ Bowen ເທົ່ານັ້ນທີ່ກ້າວໄປບໍ່ຮອດໜຶ່ງກິໂລແມັດ. ປະຈັກພະຍານຈາກນັກໂທດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທະຫານເຢຍລະມັນໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ຈັບ Troina "ດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ."

- ພວກເຮົາເຮັດຫຍັງກັບເຈົ້າ?

ພາກໃຕ້ຕື່ມອີກ, ກອງທັບທີ 15 ຂອງອັງກິດ, ຫຼັງຈາກການປະທະກັນຢ່າງຫນັກຫນ່ວງໃນດ້ານຫນ້າຂອງກອງທັບ XXX, ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ຕໍາແຫນ່ງຂອງເຢຍລະມັນຢູ່ Adrano, ຫນຶ່ງໃນເສົາຄ້ໍາຂອງ Etna Line. ຫຼັງຈາກການເອົາຊະນະ Agira, ຊາວການາດາໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການສູ້ຮົບທີ່ມີເລືອດເທົ່າທຽມກັນສໍາລັບ Regalbuto, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກຕາເວັນອອກ 3 ກິໂລແມັດ. ນາຍພົນ Konrath, ເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບການບຸກເຂົ້າໄປໃນ Hauptkampflinie ຢູ່ Agira, ໄດ້ສົ່ງກອງພັນຂອງ sappers (Fallschirm-Panzer-Pionier-Bataillon) ເພື່ອປົກປ້ອງ Regalbuto ຈາກພະແນກ Hermann Goering ຂອງລາວ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍບໍລິສັດຂອງແປດລົດຖັງ, ຫມໍ້ໄຟປືນໃຫຍ່, ບໍລິສັດ. ຂອງ FJ 2 paratroopers ແລະ paratroopers ຫຼາຍ -Nebelwerfen ນັກວິທະຍາສາດລູກ. ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ກັນ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ, ກອງທັບ​ບົກ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ​ໄດ້​ສະ​ຫຼັບ​ກັນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ແລະ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ຄືນ. ການໂຈມຕີທົ່ວໄປອີກປະການຫນຶ່ງແມ່ນໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ XNUMX ເດືອນສິງຫາ, ແຕ່ວ່າການລາດຕະເວນທີ່ຖືກສົ່ງໄປໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ດຽວກັນໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າສັດຕູໄດ້ຖອຍອອກຈາກເມືອງພາຍໃຕ້ຄວາມມືດ.

ການຖອຍຫລັງຂອງເຍຍລະມັນຈາກ Regalbuto ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນສອງສາມກິໂລແມັດໄປທາງໃຕ້. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໃນຕອນກາງຄືນຂອງວັນທີ 29-30 ກໍລະກົດ, ກອງພົນທະຫານບົກຂອງການາດາໄດ້ໂຈມຕີເມືອງ Catenanuova, ປົກປ້ອງໂດຍກອງພັນປ້ອງກັນຂອງເຢຍລະມັນ 923rd Fortress, ເຊິ່ງໄດ້ຫລົບຫນີໄປດ້ວຍຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ (ເຊິ່ງຜູ້ບັນຊາການແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ຖືກນໍາມາຢູ່ຕໍ່ຫນ້າສານທະຫານ, ແລະຫນ່ວຍງານຂອງພວກເຂົາ. ຖືກ disbanded). ນາຍພົນ Lees, ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ XXX ຂອງອັງກິດ, ທັນທີທັນໃດໄດ້ຍ້າຍກອງພົນທະຫານຮາບທີ 78 ໃນທິດທາງນີ້, ຫວັງວ່າຈະຍຶດເອົາເມືອງ Centuripe, ເມືອງຕໍ່ໄປໃນເສັ້ນທາງ Adrano, ໃນເດືອນມີນາ. Konrath ປະຕິກິລິຍາຢ່າງໄວວາ, ສົ່ງເດືອນພຶດສະພາໄປຫາ Centuripe. Heilmann, ຜູ້ບັນຊາການຂອງ FJR 3, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າຜູ້ທີ່ບໍ່ retreat (ເບິ່ງພາກ 2). Heilmann ພະນັກງານເມືອງກັບກອງພັນທີ 1 ແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກອງພັນທີ 2 ຂອງກອງທະຫານ Parachute Rifle ຂອງລາວ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍລົດຖັງແລະພາກສະຫນາມແລະປືນໃຫຍ່ຕໍ່ຕ້ານລົດຖັງຈາກພະແນກ Hermann Goering. ໃນທີ່ສຸດ, ດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມມືດໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ, ນາຍພົນ Konrath ເອງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຖອຍອອກຈາກ Centuripe; ເວລານີ້ Heilmann ປະຕິບັດຕາມ.

ໄປທາງທິດໃຕ້, ດ້ານຂວາຂອງກອງພົນ XXX, ກອງພົນທະຫານຮາບທີ 51 ຂອງອັງກິດໄດ້ກ້າວໄປເຖິງ, ບຸກໂຈມຕີສະໜາມລະເບີດຝັງດິນທີ່ກວ້າງຂວາງ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ນາງ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຄືບ​ຫນ້າ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ, ນາງ​ໄດ້​ຖືກ​ເລືອດ​ອອກ​ມາ​ເຖິງ​ການ​ຕາຍ​ຈາກ opponents ຂອງ​ນາງ. ໃນເວລາທີ່ Colonel Schmaltz, ຜູ້ບັນຊາການຂອງຂະແຫນງການນີ້, ໄດ້ເປີດການໂຈມຕີຕ້ານກັບກອງພັນທີ 1 ຂອງກອງທັບ Panzergrenadier 2nd ຂອງພະແນກ Hermann Goering, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍອາຍແກັ PzKpfw IVs, ລາວໄດ້ສູນເສຍທັງຫມົດ 12 ຖັງ.

Paradoxically, ພັນທະມິດໄດ້ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານຫນ້ອຍທີ່ສຸດທັງສອງຝັ່ງ (ຊາວອາເມລິກາໃນພາກເຫນືອ, ອັງກິດໃນພາກຕາເວັນອອກ) - ນັ້ນແມ່ນ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາມີໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດຫນ້າດິນຊ່ວຍເຫຼືອຈາກທະເລແລະສາມາດນໍາໃຊ້ປືນໃຫຍ່ຂອງກອງທັບເຮືອ. ກອງພົນທີ 17, ໄດ້ຍຶດເອົາຂົວ Primosol ໃນເຂດຊານເມືອງພາກໃຕ້ຂອງ Catania ໃນວັນທີ XNUMX ເດືອນກໍລະກົດ, ປະຕິບັດໄດ້ຢຸດການໂຈມຕີ Messina. ຮ້າຍແຮງໄປກວ່ານັ້ນ, ທະຫານຂອງ Dempsey ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກພະຍາດໄຂ້ຍຸງຫຼືຖືກຂ້າຕາຍໂດຍການຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ Ponte Primosole ທີ່ເສຍສະລະຫຼາຍຄັ້ງ.

ການດໍາເນີນງານ Husky ພາກທີ 3

ປືນທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຕົວເອງຂອງອັງກິດ Bishop - ການແຕ່ງງານທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງເຄື່ອງບິນ 25 ປອນ (87,6 ມມ) ທີ່ມີຕົວຖັງລົດ Valentine; Sicily, summer 1943

ສະຖານະ​ການ​ຍັງ​ມີ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ຢູ່​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ທາງ​ພາກ​ເໜືອ, ບ່ອນ​ທີ່​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທະຫານ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ທີ 29 ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ການ​ລ່ວງ​ໜ້າ. ຕໍາແຫນ່ງປ້ອງກັນທີ່ກະກຽມໂດຍ General Fries ຢູ່ແຄມຂອງ San Fratello ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະລະເມີດຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບ Troina. ຕໍາແຫນ່ງຂອງຊາວອາເມລິກາບໍ່ມີການປ່ຽນແປງໂດຍການປ່ຽນແທນຂອງພະແນກ Thunderbird 45th ກັບພະແນກ 3rd ມີປະສົບການຫຼາຍກວ່າ (ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 2 ສິງຫາທີ່ San Stefano). ສັດຕູໄດ້ໃຊ້ພູມສັນຖານ ແລະລະເບີດຝັງດິນນັບບໍ່ຖ້ວນຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ, ການຊອກຄົ້ນຫາໄດ້ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໂດຍການມີທາດເຫຼັກຢູ່ໃນ lava ແລະຫີນຂອງ Sicily. ພຽງ​ແຕ່​ມື້​ດຽວ, ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທະຫານ​ບົກ​ທີ 15 ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ທະຫານ 103 ຄົນ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ​ເທື່ອ​ດຽວ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, "ສີແດງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່" ກໍາລັງກະກຽມເພື່ອເອົາຊະນະ Troina. ກ່ອນ​ຮຸ່ງ​ເຊົ້າ​ວັນ​ທີ 3 ສິງຫາ, ນາຍ​ພົນ Allen ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ທົ່ວ​ໜ້າ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທີ 1 ຂອງ​ຕົນ. ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ອັນ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ, ​ແຕ່​ຊາວ​ເຢຍລະ​ມັນ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ. ໃນ​ຕອນ​ບ່າຍ, ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ຂອງ​ກຸ່ມ Battle Ens ໄດ້​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ປືນ​ໃຫຍ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢຸດ​ຍິງ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຢູ່​ໃກ້​ກັນ​ເກີນ​ໄປ. ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຂ້າມ​ເມືອງ​ຈາກ Galliano ໄດ້​ລົ້ມ​ເຫລວ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ພື້ນ​ທີ່​ໂງ່ນ​ຫີນ​ເປີດ​ແລະ​ຄວາມ​ຫມົດ​ແຮງ​ຂອງ​ທະ​ຫານ. ສະ​ນັ້ນ, ​ເຖິງ​ວ່າ​ແນວ​ໂຮມ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໄດ້​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄປ​ໃກ້​ຕົວ​ເມືອງ 2-3 ກິ​ໂລ​ແມັດ, ​ແຕ່​ການ​ສູ້​ລົບ​ກັນ​ຢ່າງ​ດຸ​ເດືອດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 3 ສິງຫາ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ສະທ້ອນ.

ໃນມື້ທີ 4 ຂອງການສູ້ຮົບ (ວັນທີ 45 ສິງຫາ), ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງເດັດຂາດເພື່ອຍຶດເອົາເມືອງ Troina. ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໄດ້​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ຂອງ​ວັນ​ຈັນ​ວານ​ນີ້ ດ້ວຍ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃຫຍ່​ແລະ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດ 60 ນາທີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ infantry ໄດ້ໂຈມຕີ, ເຍຍລະມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງປ້ອງກັນຕໍາແຫນ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງກອງພົນທີ 9 (ຈາກກອງພົນທະຫານຮາບທີ 1536), ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ພະຍາຍາມຂ້າມເມືອງຈາກພາກເຫນືອ. Allen ໄດ້ສົ່ງກອງທັບນີ້, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ detachments ຂອງ sappers, ໄປຫາ Monte Camolato (elevation 10), XNUMX ກິໂລແມັດທາງເຫນືອຂອງ Cesaro.

ນາຍພົນ Rodt ຮູ້ວ່າລາວບໍ່ສາມາດຖື Troina ອີກຕໍ່ໄປ. ລາວ​ຮູ້​ວ່າ​ສັດຕູ​ກຳລັງ​ມຸ່ງ​ໜ້າ​ໄປ​ຫາ Cesaro ເພື່ອ​ໄລ່​ລາວ​ອອກ​ຈາກ​ທາງ​ເໜືອ, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ທີ່​ລາວ​ຈະ​ເຮັດ​ໄດ້. ການປ້ອງກັນທີ່ຮຸນແຮງຂອງ Troyna ໄດ້ຢຸດເຊົາການກ້າວຫນ້າຂອງອາເມລິກາເປັນເວລາເກືອບຫນຶ່ງອາທິດ, ແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄວາມສໍາເລັດນີ້ແມ່ນສູງທີ່ສຸດ - 1600 ຄົນເສຍຊີວິດ (ເກືອບ 40% ຂອງພະແນກ Panzer Grenadier 15th). ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ຂອງ​ເພິ່ນ, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ທຳ​ການ​ໂຈມ​ຕີ 24 ​ເທື່ອ​ໃນ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ນັ້ນ, ​ໄດ້​ໝົດ​ກຳລັງ​ໄປ, ​ແລະ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ສູນ​ສະໜອງ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄໍາຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Rodt ອອກຈາກ Troyna, ຍື່ນໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ, ໄດ້ຖືກປະຕິເສດ. ພຽງແຕ່ໃນຕອນແລງ, ໃນເວລາທີ່ນາຍພົນ Konrath ລາຍງານວ່າພະແນກ Hermann Goering ຂອງລາວກໍາລັງຖອຍຫລັງໄປທາງໃຕ້ຕື່ມອີກພາຍໃຕ້ການບຸກໂຈມຕີຂອງກອງທັບ XXX ຂອງອັງກິດ, ເປີດເຜີຍດ້ານຊ້າຍຂອງພະແນກ Panzergrenadier ທີ 15, Hube ໄດ້ອະນຸມັດການຖອນທະຫານຂອງ Rodt ໄປຕໍາແຫນ່ງໃຫມ່ໃນ. ພື້ນທີ່ Cesaro. .

ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຂອງ Troina, ບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດໃນຂະບວນການນີ້, ກໍາລັງທາງອາກາດຂອງພັນທະມິດໄດ້ພິສູດວ່າເປັນດາບສອງຄົມ. ມີ​ເຫດ​ການ​ທີ່​ໜ້າ​ເສຍ​ດາຍ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ໃນ Sicily ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ຂອງ​ແຜນ​ທີ່​ບໍ່​ດີ, ບໍ່​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ນັກ​ບິນ​ແລະ​ຄວາມ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ຂອງ​ພູມ​ສັນ​ຖານ. ທະ​ຫານ​ກາ​ນາ​ດາ​ຢູ່ Regalbuto, ຫ່າງ​ຈາກ​ພາກ​ໃຕ້​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ກິ​ໂລ​ແມັດ, ໄດ້​ຖືກ​ໂຈມ​ຕີ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ໂດຍ​ບັນ​ດາ​ລູກ​ລະ​ເບີດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. ໃນທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໂດຍສະເພາະ, ນາຍພົນ Lees (ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ XXX ອັງກິດ) ໄດ້ໂທຫາ Bradley ແລະຖາມວ່າ: ທ່ານໄດ້ເຮັດຫຍັງກັບເຈົ້າທີ່ທ່ານປະຕິບັດກັບພວກເຮົາແບບນີ້? ເມື່ອຖືກຖາມວ່າລະເບີດຕົກຢູ່ໃສແທ້, Lees ຕອບວ່າ: "ຢູ່ບ່ອນບັນຊາຂອງຂ້ອຍ." ພວກເຂົາ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ເມືອງ​ທັງໝົດ.

ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ