ລົດຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ໃຊ້ດີທີ່ສຸດທີ່ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ

ລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດເຮັດໃຫ້ການຂັບເຄື່ອນທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະສາມາດເຮັດໃຫ້ການຂັບຂີ່ງ່າຍຂຶ້ນ ແລະເມື່ອຍໜ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ຖະໜົນທີ່ຫຍຸ້ງຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາລົດຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອໄປທົ່ວເມືອງ, ອັດຕະໂນມັດອາດຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານ.

ມີລົດອັດຕະໂນມັດຂະຫນາດນ້ອຍຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ. ບາງຄົນແມ່ນ stylish ຫຼາຍ, ບາງຄົນປະຕິບັດຫຼາຍ. ບາງການຜະລິດການປ່ອຍອາຍພິດສູນແລະບາງອັນແມ່ນປະຫຍັດຫຼາຍໃນການດໍາເນີນງານ. ນີ້ແມ່ນລົດຂະໜາດນ້ອຍທີ່ໃຊ້ແລ້ວ 10 ຄັນຂອງພວກເຮົາທີ່ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ.

1. ເກຍ ປິກັນໂຕ

ລົດນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງ Kia ອາດມີຂະໜາດນ້ອຍຢູ່ທາງນອກ, ແຕ່ພາຍໃນມີຫ້ອງຫວ່າງຢ່າງແປກປະຫຼາດ. ມັນເປັນ hatchback ຫ້າປະຕູທີ່ມີພື້ນທີ່ພາຍໃນພຽງພໍສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ສີ່ຄົນທີ່ຈະນັ່ງສະດວກສະບາຍ. ມີພື້ນທີ່ລໍາຕົ້ນຫຼາຍພໍສົມຄວນສໍາລັບການໄປຊື້ເຄື່ອງຂອງອາທິດຫນຶ່ງຫຼືມູນຄ່າຂອງກະເປົາໃນທ້າຍອາທິດ.

Picanto ຮູ້ສຶກເບົາ ແລະ ຄ່ອງແຄ້ວໃນການຂັບຂີ່ ແລະ ເປັນລົມທີ່ໃຫ້ຈອດ. ມີເຄື່ອງຈັກນໍ້າມັນ 1.0 ແລະ 1.25 ລິດທີ່ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ. ພວກເຂົາໃຫ້ຄວາມເລັ່ງທີ່ດີໃນຕົວເມືອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ 1.25 ທີ່ມີພະລັງຫຼາຍແມ່ນເຫມາະສົມກວ່າຖ້າທ່ານຂັບລົດທາງດ່ວນຫຼາຍ. Kias ມີຊື່ສຽງທີ່ດີສໍາລັບຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືແລະມາພ້ອມກັບການຮັບປະກັນຍານພາຫະນະໃຫມ່ເຈັດປີທີ່ສາມາດໂອນໃຫ້ກັບເຈົ້າຂອງໃນອະນາຄົດ.

ອ່ານການທົບທວນຄືນຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Kia Picanto

2. Smart ForTwo

Smart ForTwo ແມ່ນລົດໃຫມ່ທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດທີ່ມີຢູ່ໃນອັງກິດ - ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນເຮັດໃຫ້ລົດອື່ນໆຢູ່ທີ່ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າຂະຫນາດໃຫຍ່. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າມັນເຫມາະສົມສໍາລັບການຂັບລົດຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ແອອັດ, ເສັ້ນທາງແຄບແລະບ່ອນຈອດລົດໃນບ່ອນຈອດລົດນ້ອຍທີ່ສຸດ. ດັ່ງທີ່ຊື່ຂອງ ForTwo ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, Smart ມີພຽງແຕ່ສອງບ່ອນນັ່ງ. ແຕ່ວ່າມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ປະຕິບັດໄດ້, ມີພື້ນທີ່ຜູ້ໂດຍສານຫຼາຍແລະມີເກີບຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການພື້ນທີ່ເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງທີ່ຍາວກວ່າ (ແຕ່ຍັງນ້ອຍ) Smart ForFour. 

ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ 2020, Smarts ທັງຫມົດແມ່ນຮູບແບບ EQ ໄຟຟ້າທັງຫມົດທີ່ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດເປັນມາດຕະຖານ. ຈົນຮອດປີ 2020, ForTwo ແມ່ນມີເຄື່ອງຈັກ 1.0 ລິດ ຫຼື ແຮງກວ່າ 0.9 ລິດ turbocharged engine, ເຊິ່ງທັງສອງມີທາງເລືອກຂອງລະບົບເກຍອັດຕະໂນມັດ.

3. Honda Jazz

Honda Jazz ເປັນ hatchback ຫນາແຫນ້ນກ່ຽວກັບຂະຫນາດຂອງ Ford Fiesta, ແຕ່ພຽງແຕ່ປະຕິບັດໄດ້ຄືກັນກັບລົດຂະຫນາດໃຫຍ່ຈໍານວນຫຼາຍ. ບ່ອນນັ່ງທາງຫຼັງມີຫົວ ແລະຂາຂາຫຼາຍ, ແລະເກີບເກີບແມ່ນໃຫຍ່ເກືອບເທົ່າກັບລົດ Ford Focus. ແລະຖ້າທ່ານພັບບ່ອນນັ່ງທາງຫລັງ, Jazz ເຮັດໃຫ້ທ່ານມີພື້ນທີ່ຮາບພຽງ, ຄ້າຍກັບລົດຕູ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດພັບບ່ອນນັ່ງທາງຫລັງລົງໄດ້ຄືກັບບ່ອນນັ່ງໃນໂຮງຮູບເງົາເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ສູງທາງຫລັງຂອງບ່ອນນັ່ງທາງຫນ້າ ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການຖືສິ່ງຂອງຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼືຫມາ. 

Jazz ແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະຂັບລົດແລະຕໍາແຫນ່ງບ່ອນນັ່ງສູງຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການເຂົ້າແລະອອກ. Jazz ລ່າສຸດ (ຕາມຮູບ), ເປີດຕົວໃນປີ 2020, ມີພຽງເຄື່ອງຈັກປະສົມນ້ຳມັນ-ໄຟຟ້າ ແລະ ລະບົບເກຍອັດຕະໂນມັດ. ໃນຮຸ່ນເກົ່າ, ທ່ານມີທາງເລືອກຂອງການປະສົມປະສານແບບປະສົມ / ອັດຕະໂນມັດຫຼືເຄື່ອງຈັກນໍ້າມັນ 1.3 ລິດທີ່ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ.

ອ່ານການທົບທວນຄືນຂອງພວກເຮົາຂອງ Honda Jazz.

4. ຊູຊູກິ ອິກນິດ

Suzuki Ignis ທີ່ແປກປະຫຼາດກໍ່ໂດດເດັ່ນຈາກຝູງຊົນ. ມັນນ້ອຍແຕ່ເບິ່ງຍາກ, ມີຄໍເຕົ້າໄຂ່ທີ່ແຂງ ແລະຈຸດຢືນທີ່ຍົກຂຶ້ນມາ ເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືກັບລົດ SUV ຂະໜາດນ້ອຍ. ນອກເຫນືອຈາກການໃຫ້ທ່ານການຜະຈົນໄພທີ່ແທ້ຈິງໃນທຸກໆການເດີນທາງ, Ignis ຍັງໃຫ້ທ່ານມີທັດສະນະທີ່ສວຍງາມແລະຍັງສະຫນອງການຂັບເຄື່ອນທີ່ລຽບງ່າຍສໍາລັບທ່ານແລະຜູ້ໂດຍສານຂອງທ່ານ. 

ຮ່າງກາຍສັ້ນຂອງມັນມີຫຼາຍພື້ນທີ່ພາຍໃນ, ມີຫ້ອງສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ສີ່ຄົນແລະເກີບທີ່ເຫມາະສົມ. ເຄື່ອງຈັກດຽວສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ - ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ 1.2 ລິດ, ເຊິ່ງສະຫນອງການເລັ່ງທີ່ດີໃນຕົວເມືອງ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແລ່ນແມ່ນຕໍ່າແລະແມ້ກະທັ້ງຮຸ່ນທີ່ປະຫຍັດທີ່ສຸດແມ່ນອຸປະກອນທີ່ດີ.

5. Hyundai i10

Hyundai i10 ດຶງອອກຈາກ trick ດຽວກັນກັບ Honda Jazz ໂດຍມີພື້ນທີ່ພາຍໃນຫຼາຍເທົ່າກັບລົດຂະຫນາດໃຫຍ່. ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຫຼືຜູ້ໂດຍສານຂອງທ່ານຂ້ອນຂ້າງສູງ, ທ່ານທັງຫມົດຈະສະດວກສະບາຍໃນການເດີນທາງໄກ. ລໍາຕົ້ນຍັງໃຫຍ່ສໍາລັບລົດໃນເມືອງ, ມີຫ້ອງສໍາລັບສີ່ຖົງທ້າຍອາທິດສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່. ພາຍໃນມີຄວາມຮູ້ສຶກສູງກ່ວາທີ່ທ່ານອາດຈະຄາດຫວັງແລະຍັງມີອຸປະກອນມາດຕະຖານຫຼາຍ.

ໃນຂະນະທີ່ມັນເບົາແລະຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຂັບຂີ່, ຄືກັບລົດໃນເມືອງທີ່ຄວນຈະເປັນ, i10 ແມ່ນງຽບ, ສະດວກສະບາຍແລະມີຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນເສັ້ນທາງມໍເຕີ, ດັ່ງນັ້ນມັນຍັງເຫມາະສົມກັບການເດີນທາງໄກ. ເຄື່ອງຈັກນໍ້າມັນ 1.2 ລິດທີ່ມີພະລັງແຮງກວ່ານັ້ນມີລະບົບສົ່ງອັດຕະໂນມັດ, ໃຫ້ການເລັ່ງທີ່ພຽງພໍສໍາລັບການເດີນທາງໄກ.   

ອ່ານການທົບທວນຄືນ Hyundai i10 ຂອງພວກເຮົາ

6. Toyota Yaris

Toyota Yaris ແມ່ນໜຶ່ງໃນລົດອັດຕະໂນມັດຂະໜາດນ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດ, ຢ່າງໜ້ອຍບາງສ່ວນກໍເພາະມັນມີໃຫ້ພ້ອມດ້ວຍລະບົບຂັບແກັດ-ໄຟຟ້າແບບປະສົມກັບລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າມັນສາມາດຂັບເຄື່ອນດ້ວຍພະລັງງານໄຟຟ້າພຽງແຕ່ສໍາລັບໄລຍະທາງສັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນການປ່ອຍອາຍພິດ CO2 ຂອງມັນຕ່ໍາແລະມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າປະຫຍັດເງິນໃນນໍ້າມັນ. ມັນຍັງງຽບ, ສະດວກສະບາຍແລະງ່າຍຕໍ່ການປະຕິບັດງານ. Yaris ແມ່ນກວ້າງຂວາງແລະປະຕິບັດໄດ້ພຽງພໍທີ່ຈະສອງເທົ່າເປັນລົດຄອບຄົວ. 

Yaris ລຸ້ນໃໝ່ທັງໝົດ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບລະບົບສາຍສົ່ງໄຟຟ້າແບບປະສົມ ແລະ ລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດເທົ່ານັ້ນ, ໄດ້ເປີດຕົວໃນປີ 2020. ລຸ້ນເກົ່າກໍ່ມີເຄື່ອງຈັກນ້ຳມັນ, ແລະລຸ້ນ 1.3 ລິດມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ.

ອ່ານການທົບທວນຄືນ Toyota Yaris ຂອງພວກເຮົາ.

7. Fiat 500

Fiat 500 ຍອດນິຍົມໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຈາກແຟນໆຍ້ອນການແຕ່ງຕົວແບບ retro ແລະມູນຄ່າພິເສດສໍາລັບເງິນ. ມາຮອດໄລຍະໜຶ່ງແລ້ວ, ແຕ່ກໍຍັງເບິ່ງດີເລີດ ທັງພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກ.

ເຄື່ອງຈັກນໍ້າມັນ 1.2 ລິດ ແລະ TwinAir ມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດທີ່ Fiat ເອີ້ນວ່າ Dulogic. ໃນຂະນະທີ່ລົດຂະຫນາດນ້ອຍບາງຄັນແມ່ນໄວຂຶ້ນແລະມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍໃນການຂັບລົດ, 500 ມີລັກສະນະຫຼາຍແລະງ່າຍຕໍ່ການນໍາໃຊ້, ມີ dashboard ງ່າຍດາຍແລະທັດສະນະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ການຈອດລົດງ່າຍ. ຖ້າເຈົ້າຢາກຮູ້ສຶກເຖິງລົມໃນຜົມຂອງເຈົ້າ ແລະແສງແດດເທິງໃບໜ້າຂອງເຈົ້າ, ລອງໃຊ້ 500C ລຸ້ນເປີດເທິງ, ເຊິ່ງມີຜ້າກັນແດດທີ່ພັບກັບຫຼັງ ແລະ ພັບຢູ່ບ່ອນນັ່ງດ້ານຫຼັງ.

ອ່ານການທົບທວນ Fiat 500 ຂອງພວກເຮົາ

8. Ford Fiesta

Ford Fiesta ເປັນລົດທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດຂອງປະເທດອັງກິດແລະມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບທຸກຄົນ. ມັນເປັນລົດທໍາອິດທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ແລະເນື່ອງຈາກວ່າມັນງຽບແລະມ່ວນຊື່ນທີ່ຈະຂັບລົດ, ມັນເປັນທາງເລືອກທີ່ດີສໍາລັບຜູ້ທີ່ຍ້າຍອອກໄປຈາກລົດຂະຫນາດໃຫຍ່. ມັນເປັນການດີໃນການເດີນທາງທາງດ່ວນຍາວຍ້ອນວ່າມັນຢູ່ໃນການຂັບຂີ່ໃນຕົວເມືອງ, ແລະການຊີ້ນໍາທີ່ຕອບສະຫນອງເຮັດໃຫ້ການຂັບຂີ່ມີຄວາມມ່ວນ. ມີຮູບແບບ Vignale ຟຸ່ມເຟືອຍແລະຮຸ່ນ 'Active', ເຊິ່ງມີ suspension ທີ່ສູງຂຶ້ນແລະລາຍລະອຽດຮູບແບບ SUV, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທາງເລືອກໃນການປະຫຍັດນໍ້າມັນຫຼາຍ. 

ຮຸ່ນຫຼ້າສຸດຂອງ Fiesta ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນປີ 2017 ດ້ວຍຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະພາຍໃນທີ່ມີເຕັກໂນໂລຢີສູງກ່ວາຮຸ່ນທີ່ຜ່ານມາ. ເຄື່ອງຈັກນ້ຳມັນ EcoBoost ຂະໜາດ 1.0 ລິດ ແມ່ນມີຢູ່ໃນທັງສອງຍຸກ, ລວມທັງລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າ PowerShift.

ອ່ານການທົບທວນຄືນ Ford Fiesta ຂອງພວກເຮົາ

9. BMW i3

ລົດໄຟຟ້າທັງໝົດມີລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດ, ແລະ BMW i3 ແມ່ນຫນຶ່ງໃນລົດໄຟຟ້າຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ດີທີ່ສຸດ. ນີ້​ແມ່ນ​ລົດ​ທີ່​ມີ​ອະນາຄົດ​ທີ່​ສຸດ, ບໍ່​ເຫມືອນ​ກັບ​ສິ່ງ​ອື່ນ​ໃດ​ຢູ່​ເທິງ​ຖະໜົນ. ພາຍໃນຍັງມີປັດໄຈ wow ທີ່ແທ້ຈິງແລະຕົ້ນຕໍແມ່ນຜະລິດຈາກວັດສະດຸທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຫຼຸດຜ່ອນຮອຍຄາບອນຂອງມັນຕື່ມອີກ.

ມັນຍັງປະຕິບັດໄດ້. ມີຫ້ອງສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ສີ່ຄົນແລະກະເປົາຢູ່ໃນເກີບ, ມັນເຫມາະສົມສໍາລັບການພາຄອບຄົວໄປທົ່ວເມືອງ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຂະຫນາດນ້ອຍ, ມັນມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະປອດໄພ, ແລະມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ໄວແລະງຽບເມື່ອທຽບກັບລົດຂະຫນາດນ້ອຍສ່ວນໃຫຍ່. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແລ່ນແມ່ນຕໍ່າ, ດັ່ງທີ່ເຈົ້າຄາດຫວັງຈາກຍານພາຫະນະໄຟຟ້າບໍລິສຸດ, ໃນຂະນະທີ່ໄລຍະຫມໍ້ໄຟແມ່ນຕັ້ງແຕ່ 81 ໄມລ໌ສໍາລັບຮຸ່ນຕົ້ນຫາ 189 ໄມສໍາລັບຮຸ່ນທ້າຍ. 

ອ່ານການທົບທວນຄືນ BMW i3 ຂອງພວກເຮົາ

10. Kia Stonic

SUVs ຂະຫນາດນ້ອຍເຊັ່ນ Stonic ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຫຼາຍເປັນລົດໃນຕົວເມືອງ. ພວກມັນສູງກ່ວາລົດທຳມະດາ ແລະ ມີບ່ອນນັ່ງທີ່ສູງກວ່າ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການເບິ່ງເຫັນໄດ້ສູງຂຶ້ນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າ-ອອກງ່າຍຂຶ້ນ. ພວກມັນມັກຈະປະຕິບັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ hatchback ທີ່ມີຂະຫນາດດຽວກັນ, ແຕ່ພວກມັນບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະຈອດ.

ທັງຫມົດນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງສໍາລັບ Stonic, ເຊິ່ງເປັນຫນຶ່ງໃນ SUVs ຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ທ່ານສາມາດຊື້. ມັນເປັນລົດຄອບຄົວທີ່ທັນສະໄຕ, ປະຕິບັດໄດ້, ມີອຸປະກອນດີ, ມ່ວນຊື່ນໃນການຂັບຂີ່ແລະກິລາທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ເຄື່ອງຈັກນໍ້າມັນ T-GDi ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບລະບົບສາຍສົ່ງອັດຕະໂນມັດທີ່ລຽບແລະຕອບສະຫນອງ.

ອ່ານການທົບທວນຄືນຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Kia Stonic

ມີຫຼາຍຄຸນນະພາບ ລົດອັດຕະໂນມັດທີ່ໃຊ້ແລ້ວ ທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ Cazoo ແລະໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບລົດໃຫມ່ຫຼືນໍາໃຊ້ກັບ ການສະຫມັກ Kazu. ພຽງ​ແຕ່​ນໍາ​ໃຊ້​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມັກ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຊື້​, ທຶນ​ຫຼື​ຈອງ​ມັນ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌​. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ສົ່ງ​ເຖິງ​ປະ​ຕູ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ມາ​ຮັບ​ໃນ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ ສູນບໍລິການລູກຄ້າ Cazoo.

ພວກເຮົາປັບປຸງ ແລະຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງພວກເຮົາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຊື້ລົດທີ່ໃຊ້ແລ້ວແລະບໍ່ສາມາດຊອກຫາທີ່ເຫມາະສົມໃນມື້ນີ້, ມັນງ່າຍດາຍ ຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນສົ່ງເສີມ ເພື່ອເປັນຜູ້ທໍາອິດທີ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາມີຍານພາຫະນະທີ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.