ກົດໝາຍ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າ ແລະຄົນຂັບລົດທະຫານໃນ South Dakota
ສ້ອມແປງລົດໃຫຍ່

ກົດໝາຍ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າ ແລະຄົນຂັບລົດທະຫານໃນ South Dakota

ລັດ South Dakota ສະເຫນີຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງໃຫ້ແກ່ທະຫານໃນປະຈຸບັນແລະນັກຮົບເກົ່າໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບໃບຂັບຂີ່, ປ້າຍທະບຽນ, ແລະອື່ນໆ, ລວມທັງຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກລັດບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ລັດ. ລັດຫຼືອອກຈາກການບໍລິການ.

ການຍົກເວັ້ນຈາກການອະນຸຍາດແລະການລົງທະບຽນພາສີແລະຄ່າທໍານຽມ

ກະ​ລຸ​ນາ​ສັງ​ເກດ​ວ່າ​ລັດ​ຂອງ South Dakota ບໍ່​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ການ​ອອກ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຫຼື​ອາ​ກອນ​ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ຫຼື​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ສໍາ​ລັບ​ນັກ​ຮົບ​ເກົ່າ​ຫຼື​ພະ​ນັກ​ງານ​ການ​ທະ​ຫານ​ປະ​ຕິ​ບັດ​. ໃບຂັບຂີ່ມາດຕະຖານລາຄາ 28 ໂດລາ, ການຕໍ່ອາຍຸຍັງມີມູນຄ່າ 28 ໂດລາ. ບັດປະຈຳຕົວທີ່ບໍ່ມີໃບຂັບຂີ່ຍັງມີມູນຄ່າ $28. ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ທີ່​ຊ​້​ໍາ​ກັນ (ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ສູນ​ເສຍ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​) ລາ​ຄາ $15. ໃບອະນຸຍາດການຄ້າມີລາຄາ $33.

ປ້າຍໃບຂັບຂີ່ນັກຮົບເກົ່າ

South Dakota ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮົບເກົ່າເພີ່ມສະຖານະພາບນັກຮົບເກົ່າໃສ່ໃບຂັບຂີ່ຂອງພວກເຂົາ. ນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢ່າງມີກຽດເທົ່ານັ້ນ, ແລະສັດຕະວະແພດຈະຕ້ອງໃຫ້ຫຼັກຖານສະແດງການບໍລິການໃນ DD Form 2 ຫຼື DD Form 2A. A DD-2014 ຫຼືໃບຢັ້ງຢືນຈາກພະນັກງານນັກຮົບເກົ່າຂອງຊົນເຜົ່າຫຼືເຂດປົກຄອງຍັງຈະເຮັດວຽກ. ບໍ່ມີແບບຟອມທີ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້ສໍາລັບການກໍານົດນີ້, ແລະມັນບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ອອນໄລນ໌. ເພື່ອສະຫມັກຂໍເອົາຕໍາແໜ່ງນັກຮົບເກົ່າຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ເອົາຫຼັກຖານການລົງຂາວອັນມີກຽດຂອງເຈົ້າໄປໃຫ້ຫ້ອງການໃບຂັບຂີ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ. ກະ​ລຸ​ນາ​ສັງ​ເກດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຍັງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ເອ​ກະ​ສານ​ອື່ນໆ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ໂດຍ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​ທີ່​ຈະ​ຕໍ່​ອາ​ຍຸ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫມ່​, ແລະ​ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ລົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ລັດ​.

ປ້າຍທະຫານ

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດອື່ນໆ, South Dakota ສະເຫນີປ້າຍກຽດຕິຍົດທາງທະຫານຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າ. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ລວມ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ກອງ​ທັບ​ອາ​ກາດ​, ກອງ​ທັບ​, ກອງ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​, ກອງ​ທະ​ເລ​, ແລະ​ກອງ​ທັບ​ເຮືອ​. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼັກຖານສະແດງການມີສິດໄດ້ຮັບ, ລວມທັງໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຈະຕ້ອງໄດ້. ທ່ານຍັງຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທໍານຽມການລົງທະບຽນປົກກະຕິສໍາລັບຍານພາຫະນະຂອງທ່ານ (ຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງຍານພາຫະນະ) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ $10 ເພີ່ມເຕີມສໍາລັບປ້າຍທະບຽນພິເສດ. ສຸດທ້າຍ, ທ່ານຕ້ອງເຮັດສໍາເລັດແລະສົ່ງກັບພະແນກໃບອະນຸຍາດຂອງ South Dakota Veteran ແລະ Active Duty License Plate Application and Affidavit, ເຊິ່ງສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້.

ຍົກ​ເລີກ​ການ​ສອບ​ເສັງ​ທັກ​ສະ​ການ​ທະ​ຫານ​

South Dakota ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສະ​ມາ​ຊິກ​ບໍ​ລິ​ການ​ບໍາ​ນານ​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂັບ​ລົດ​ທາງ​ການ​ຄ້າ (CDL). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຂໍ້ກໍານົດທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ລວມທັງ:

  • ທ່ານຕ້ອງອອກຈາກການບໍລິການບໍ່ເກີນຫນຶ່ງປີກ່ອນທີ່ຈະສະຫມັກ.

  • ທ່ານຕ້ອງພິສູດວ່າທ່ານມີປະສົບການຂັບລົດຢ່າງປອດໄພຢ່າງໜ້ອຍສອງປີກ່ອນ.

  • ທ່ານຕ້ອງຢັ້ງຢືນວ່າທ່ານບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມານອກຈາກ CDL ທະຫານແລະໃບອະນຸຍາດຂອງລັດທີ່ອອກໃຫ້.

  • ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ມີ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໂທດ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ອັນ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ຂອງ​ລັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທີ່​ຖືກ​ຕັດ​ສິດ​.

  • ໃບອະນຸຍາດຂອງລັດຂອງເຈົ້າບໍ່ສາມາດຖືກລະງັບ ຫຼື ຖອນຄືນໄດ້.

  • ທ່ານຕ້ອງເປັນຊາວ South Dakota.

  • ທ່ານຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດ (ຖືກຕ້ອງ).

  • ທ່ານຕ້ອງປະກອບແບບຟອມເລືອກອອກ, ເຊິ່ງສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້.

ການຕໍ່ອາຍຸໃບຂັບຂີ່ໃນລະຫວ່າງການນຳໃຊ້

ສໍາລັບພະນັກງານທະຫານທີ່ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ປະຈໍາການຢູ່ນອກ South Dakota ຫຼືຢູ່ນອກປະເທດ, ບໍ່ມີຫຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດເພື່ອຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງພວກເຂົາ. ມັນຈະບໍ່ໝົດອາຍຸໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າອອກຈາກສະຖານະ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານກັບຄືນສູ່ລັດຫຼືອອກຈາກການບໍລິການ, ທ່ານຈະມີເວລາ 30 ມື້ເພື່ອຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ. ມີຄ່າທຳນຽມຕໍ່ອາຍຸມາດຕະຖານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລັດສະເຫນີທາງເລືອກໃນການຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໃນຂະນະທີ່ຢູ່ນອກລັດ, ຖ້າຈໍາເປັນ. ທໍາອິດ, ທ່ານຈະຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລັດຖະບານກາງ. ຖ້າທ່ານບໍ່ມີ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໄດ້ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ນອກລັດ. ຖ້າທ່ານມີມັນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:

  • ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້

  • ເຊັນຊື່ຂອງເຈົ້າໃສ່ແຜ່ນເຈ້ຍສີຂາວທຳມະດາ (ລົງລາຍເຊັນແລ້ວພິມອອກ).

  • ຂໍໃຫ້ແພດຫມໍຕາທີ່ມີໃບອະນຸຍາດເຮັດໃບຄໍາຮ້ອງການເບິ່ງເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້ແລະຄັດຕິດໃສ່ກັບເອກະສານການຕໍ່ອາຍຸຂອງທ່ານ.

  • ແນບເອກະສານສອງອັນທີ່ຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານໃນລັດ, ພ້ອມທັງສຳເນົາໃບອະນຸຍາດປັດຈຸບັນຂອງເຈົ້າ.

  • ໃຫ້ການຈ່າຍເງິນ $28 ($33 ຕໍ່ CDL) ແລະສົ່ງມັນທັງໝົດໄປທີ່ທີ່ຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້:

ໂຄງການໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່

118 West Capitol Avenue

Pierre, SD 57501

ໃບຂັບຂີ່ແລະທະບຽນຍານພາຫະນະຂອງພະນັກງານທະຫານທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ

ລັດ​ດາ​ໂກ​ຕາ​ໃຕ້​ບໍ່​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທະ​ຫານ​ນອກ​ລັດ​ທີ່​ປະ​ຈຳ​ການ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ​ເພື່ອ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ SD. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງແລະການລົງທະບຽນຢູ່ໃນລັດບ້ານຂອງເຈົ້າ.

ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ