ຍີ່ຫໍ້ລົດທີ່ມີຊື່ສຽງທັງໝົດທີ່ມີປ້າຍ ແລະຊື່
ເນື້ອໃນ
ປ້າຍລົດຕ່າງປະເທດທີ່ມີຊື່ແລະໂລໂກ້ແມ່ນບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະຈື່. ແຕ່ໃນກໍລະນີຂອງ Ferrari, Maserati ແລະ Lancia, ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ.
ໂດຍສັນຍາລັກຂອງລົດ, ເຂົາເຈົ້າມັກຈະຊອກຫາວ່າຍີ່ຫໍ້ໃດເປັນຂອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລົດ, ຮູບສັນຍາລັກແລະຊື່ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຄິດອອກ, ປັບປຸງແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.
ລົດຈີນ
ໂລໂກ້ສະທ້ອນເຖິງຫຼັກການພື້ນຖານແລະຄວາມປາຖະຫນາຂອງຜູ້ຜະລິດ, ບາງຄັ້ງກໍ່ມີຮາກປະຫວັດສາດ. ພວກເຂົາພະຍາຍາມພັດທະນາມັນໂດຍຄໍານຶງເຖິງເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມແລະແນວໂນ້ມ, ບໍ່ລືມກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດ. ບາງຄົນປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຈົນເກືອບບໍ່ປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງແນະນໍາ. ແລະອື່ນໆ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ປ້າຍແລະຊື່ຂອງຍີ່ຫໍ້ລົດຂອງຜູ້ຜະລິດຈີນ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຫນ້ອຍຢູ່ນອກປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນບັນດາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ປະເພດຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນພົບເລື້ອຍໃນເສັ້ນທາງຫຼວງຂອງໂລກແລະຖະຫນົນໃນຕົວເມືອງ:
- Lifan - ກຸ່ມບໍລິສັດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຜະລິດຍານພາຫະນະຜູ້ໂດຍສານໃນປີ 2005, ຊື່ແປວ່າ "ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ", ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນສັນຍາລັກໃນຮູບແບບຂອງສາມ sails ໃນກອບຮູບໄຂ່;
ລົດຈີນ
- Geely (ແປວ່າ "ຄວາມສຸກ") - ບໍລິສັດໄດ້ຜະລິດລົດຄອບຄົວ, ຂະຫນາດກາງແລະລົດບໍລິຫານຕັ້ງແຕ່ປີ 1986, ແລະໂລໂກ້ຂອງມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນປີກຂອງນົກ, ແລະຄົນອື່ນເປັນພູເຂົາສີຂາວຕໍ່ກັບທ້ອງຟ້າ;
- Chery, ຍີ່ຫໍ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍລັດວິສາຫະກິດ, ໄດ້ປະກົດຕົວໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາໃນແຂວງ Anhui, ແລະສັນຍາລັກຂອງມັນ, ຄ້າຍຄື A ໃນຝາມືເປີດ, ຫນ້າສົນໃຈ intertwined ຕົວພິມໃຫຍ່ຂອງຊື່ເຕັມຂອງບໍລິສັດ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງ. ຄວາມສາມັກຄີແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງ;
- BYD - ຊື່ - ຕົວຫຍໍ້ຂອງປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ສ້າງຄວາມຝັນຂອງເຈົ້າ" ໃນການແປພາສາພາສາອັງກິດ, ຕົວຫຍໍ້ນີ້ຍັງຖືກແຕ້ມຢູ່ໃນໂລໂກ້;
- Great Wall - ສັນຍາລັກຂອງຜູ້ຜະລິດລົດໃຫຍ່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນປະກອບດ້ວຍວົງແຫວນແລະຕົວອັກສອນ G ແລະ W, ປະກອບເປັນຫໍຄອຍ, ແລະຄວາມຫມາຍຂອງການອອກແບບນີ້ແມ່ນຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືແລະຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດ, ເຊິ່ງຕັ້ງຊື່ຕາມສະຖານທີ່ແຫ່ງຊາດທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ. .
ຍີ່ຫໍ້ຍີ່ປຸ່ນ
ຍີ່ຫໍ້ລົດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຜະລິດໃນປະເທດນີ້ດ້ວຍປ້າຍແລະຊື່ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນໂລກ. ແຕ່ທົ່ວໄປທີ່ສຸດແມ່ນ:
- ໂຕໂຍຕ້າ - ຄໍາຂວັນໃຫມ່ຂອງບໍລິສັດ - "ພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດ", ແລະສັນຍາລັກແມ່ນສອງຮູບໄຂ່ຕັດກັນໃນຮູບແບບຂອງຕົວອັກສອນ T, ອ້ອມຮອບດ້ວຍທີສາມ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງຊື່ສຽງໃນທົ່ວໂລກ;
- Suzuki - ລົດຂອງຜູ້ຜະລິດນີ້ແມ່ນຖືກຮັບຮູ້ໂດຍໂລໂກ້ໃນຮູບແບບຂອງຕົວອັກສອນສີຟ້າ S ແລະຊື່ເຕັມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນສີແດງ, ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງປະເພນີແລະຄວາມເປັນເລີດ;
- Nissan - ລົດແມ່ນມີລັກສະນະທີ່ມີຄຸນນະພາບແລະຄວາມສະຫງ່າງາມ, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນຄໍາຂວັນ - "ເກີນຄວາມຄາດຫວັງ", ແລະໃນປ້າຍທີ່ຖືກປັບປຸງ, ເຮັດໃນການອອກແບບຫນ້ອຍ - ຊື່ແບທີ່ຂຽນຢູ່ເທິງແຜ່ນເງິນທີ່ຕິດກັບວົງແຫວນ. ຮົ່ມດຽວກັນ.
ຍີ່ຫໍ້ຍີ່ປຸ່ນ
ສັນຍາລັກຂອງລົດພາຍໃນ
ບໍ່ມີລົດທີ່ຜະລິດໂດຍລັດເຊຍຫຼາຍ, ແລະໃນບັນດາພວກເຂົາທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍແມ່ນ Lada, KamAZ, GAZ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຍານພາຫະນະຂອງບໍລິສັດຫນຸ່ມ Aurus. ໂຮງງານ AvtoVAZ ຜະລິດ LADA. ກ່ອນຫນ້ານີ້, ຍີ່ຫໍ້ນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ "Zhiguli". ໂລໂກ້ທີ່ທັນສະໄຫມແມ່ນຮູບພາບຂອງເຮືອບູຮານ - ເຮືອ.
ຢູ່ເທິງປ້າຍຂອງຍານພາຫະນະທີ່ຜະລິດໂດຍໂຮງງານຜະລິດລົດໃຫຍ່ Gorky, ມີກວາງແລ່ນ. ສັດຊະນິດນີ້ປາກົດຢູ່ໃນເຄື່ອງຫມາຍໃນປີ 1949, ແຕ່ກ່ອນຫນ້ານັ້ນມີອົງປະກອບກາຟິກອື່ນໆທີ່ໃກ້ຄຽງທີ່ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນໃນປັດຈຸບັນ - ຊື່ GAZ, ແຜ່ນຮົບຂອງກໍາແພງຫີນແລະເສັ້ນດ່າງອອກຕາມລວງນອນ. ການອອກແບບໃຫມ່ແມ່ນ concise ແລະ stylish ຫຼາຍ.
ສັນຍາລັກຂອງລົດພາຍໃນ
Auru ແມ່ນຄອບຄົວຂອງລົດຟຸ່ມເຟືອຍ. ພວກມັນຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອໄປພ້ອມກັບຄົນສຳຄັນ ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ລະດັບສູງຂອງລັດ. ໄອຄອນສີເທົາ-ດຳເປັນຮູບສາມຫຼ່ຽມດ້ານຂ້າງທີ່ມີມຸມມົນ, ໂຄນຂຶ້ນ. ມັນຖືກຂ້າມໂດຍແຜ່ນແນວນອນສີ່ຫລ່ຽມທີ່ມີຊື່ຂອງຍີ່ຫໍ້.
ຍີ່ຫໍ້ລົດເຢຍລະມັນ
ລົດທໍາອິດແມ່ນຜະລິດຢູ່ໃນເຢຍລະມັນ. ບາງຍີ່ຫໍ້ມີຄວາມນິຍົມເຖິງແມ່ນວ່າໃນປັດຈຸບັນ, ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາຖືກພິຈາລະນາເປັນຫນຶ່ງໃນເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ້າວຫນ້າ, ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະປອດໄພ. ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ:
- BMW - ສັນຍາລັກສຸດທ້າຍແມ່ນເຮັດໃນຮູບແບບຂອງສູນກາງແບ່ງອອກເປັນ 4 ຂະແຫນງການ (2 ສີຟ້າແລະສີຂາວ, ສັນຍາລັກເຄົ້າແລະເຫຼັກກ້າ) ແລະຊາຍແດນໂປ່ງໃສ, ແລະໂຕນດຽວກັນມີຢູ່ໃນທຸງ Bavarian;
- Opel - ປ້າຍຂອງບໍລິສັດແມ່ນເຮັດໃນຮູບແບບຂອງສາຍຟ້າຜ່າແນວນອນໃນວົງເງິນ - ສີດໍາທີ່ມີຊື່ຍີ່ຫໍ້, ແລະລັກສະນະສີເຫຼືອງຂອງການອອກແບບປ້າຍທີ່ຜ່ານມາແມ່ນຫາຍໄປ;
ຍີ່ຫໍ້ລົດເຢຍລະມັນ
- Volkswagen - ໃນຊື່ສັ້ນຂອງຍີ່ຫໍ້, ຕົວອັກສອນ W ແລະ V ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້, ເຊິ່ງຍັງປະກອບເປັນອົງປະກອບສູນກາງຂອງເຄື່ອງຫມາຍ, ເຮັດໃນສີຟ້າແລະສີຂາວ;
- Porsche - ພື້ນຖານຂອງໂລໂກ້ແມ່ນມ້າສີດໍາແລະຊື່ຍີ່ຫໍ້, ຮູບພາບໄດ້ຖືກປະກອບໂດຍ horns, ເສັ້ນດ່າງສີແດງແລະສີດໍາ, ເຊິ່ງຖືວ່າເປັນສັນຍາລັກຂອງພາກພື້ນ Baden-Württemberg;
- Mercedes-Benz - ເກືອບທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ 120 ປີຂອງການມີຢູ່ຂອງຕົນ, ສັນຍາລັກຂອງລົດແມ່ນດາວສາມແຫຼມ, ສັນຍາລັກທີ່ຮັບຮູ້ທີ່ສຸດໃນໂລກ, embodying ເດັ່ນຂອງຍີ່ຫໍ້ໃນສາມອົງປະກອບ - ໃນທະເລ, ໃນທ້ອງຟ້າ ແລະເທິງແຜ່ນດິນໂລກ.
ລົດເອີຣົບ
ຍານພາຫະນະໃນພາກພື້ນນີ້ແມ່ນເປັນຕົວແທນຂອງຫຼາຍກ່ວາ 30 ຍີ່ຫໍ້, ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ:
- ພາສາອັງກິດ Rolls-Royce - ລົດໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຍີ່ຫໍ້, ຕົວອັກສອນທໍາອິດທີ່ຕັ້ງຢູ່ຂ້າງເທິງອື່ນໆທີ່ມີການຊົດເຊີຍເລັກນ້ອຍ, ຖືກພິມຢູ່ໃນໂລໂກ້;
ພາສາອັງກິດ Rolls Royce
- Rover - heraldry ທີ່ມີການປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆຂອງຍີ່ຫໍ້ສະເຫມີມີອົງປະກອບປົກກະຕິຂອງອາຍຸ Viking, ແລະການອອກແບບຫລ້າສຸດແມ່ນເຮືອທອງທີ່ມີ sail ສີແດງໃນພື້ນຫລັງສີດໍາ;
- Fiat - ຊື່ຍີ່ຫໍ້ແມ່ນ inscribed ໃນວົງກົມລວມກັບສີ່ຫລ່ຽມ;
- Citroen - ບໍລິສັດໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມຜູ້ສ້າງ, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ທໍາອິດທີ່ຜະລິດເກຍທີ່ມີຫຼາຍດ້ານດີກວ່າແບບທີ່ມີຢູ່, ເຊິ່ງສະແດງຢູ່ໃນສັນຍາລັກຂອງຍີ່ຫໍ້ - ແຂ້ວຂອງລໍ້ chevron ໃນຮູບແບບ schematic;
- Volvo - ສັນຍາລັກແມ່ນເປັນຕົວແທນໂດຍຫອກແລະໄສ້ຂອງພະເຈົ້າ Mars, ເຊິ່ງເຊື່ອມຕໍ່ກັນໂດຍເສັ້ນຂວາງ.
ລົດເກົາຫຼີ
ສັນຍາລັກຂອງຍີ່ຫໍ້ຂອງປະເທດນີ້ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍຫນ້ອຍ. ດັ່ງນັ້ນ, Hyundai ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ເວລາໃຫມ່" ໃນພາສາລັດເຊຍ, ມີການອອກແບບໂລໂກ້ - ຕົວອັກສອນ H ທີ່ສວຍງາມເປັນຮູບຮີ. ມັນ symbolizes ການຈັບມືຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ.
ລົດເກົາຫຼີ
ລົດອີກຄັນໜຶ່ງ - Ssang Yong (ການແປ - ສອງມັງກອນ) ມີເຄື່ອງໝາຍສະໄຕລ໌ທີ່ສະແດງເຖິງຮອຍທພບ ແລະ ປີກຂອງສັດທີ່ງົດງາມເຫຼົ່ານີ້. Daewoo ແມ່ນສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ໂດຍແກະຂອງມັນ, ແລະ Kia ໂດຍຊື່ຂອງຍີ່ຫໍ້ເກົາຫຼີໃນຮູບຮີ, ເຊິ່ງຍັງເປັນສັນຍາລັກຂອງປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ເຂົ້າສູ່ໂລກຂອງອາຊີ."
ລົດອາເມລິກາ
ປ້າຍຂອງລົດຕ່າງປະເທດທີ່ມີຊື່ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນແຕກຕ່າງຈາກພາຍໃນປະເທດ, ໂດຍສະເພາະຍີ່ຫໍ້ຂອງສະຫະລັດ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາເປັນສັນຍາລັກຂອງບຸກຄົນແລະລັກສະນະສະເພາະຂອງອຸດສາຫະກໍາ - ຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖື, ການອອກແບບທີ່ທັນສະໄຫມ, ເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່, ຄວາມປອດໄພ. ມີຫຼາຍສະແຕມ, ແຕ່ເຄື່ອງໝາຍຂອງບາງອັນໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນປະເທດບ້ານເກີດຂອງຕົນ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນໂລກເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ:
- Ford - ເປັນຮູບໄຂ່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບອຸດສາຫະກໍາລົດຍົນທີ່ມີຊື່ຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງບໍລິສັດໃນຕົວພິມໃຫຍ່;
- Hummer ແມ່ນຊື່ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນ 8-stripe grille;
- Buick - ສາມສັນຍາລັກເງິນ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງຮູບແບບທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດ;
- Cadillac - ເຄື່ອງຫມາຍຄອບຄົວຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຍີ່ຫໍ້;
- Chrysler - ປີກອອກແບບ, ພວກເຂົາເຈົ້າ symbolize ພະລັງງານແລະຄວາມໄວຂອງລົດທີ່ຜະລິດໂດຍບໍລິສັດ;
- - ຂ້າມ stylized ຄຸ້ນເຄີຍກັບຈໍານວນຫຼາຍ;
- Pontiac ແມ່ນລູກສອນສີແດງ.
ລົດອາເມລິກາ
ໃນບັນດາໂລໂກ້ຕ່າງໆຂອງຍີ່ຫໍ້ອາເມລິກາ, ມີສັນຍາລັກສັດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: cobra ຂອງ Shelby ຫຼືມ້າຂອງ Mustang.
ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງອຸດສາຫະກໍາລົດຍົນຂອງຝຣັ່ງ
ຍີ່ຫໍ້ຂອງລົດຝຣັ່ງທີ່ນິຍົມ, badges, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊື່ໃນພາສາລັດເຊຍ, ສາມາດຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາທີ່ສຸດ, ໂດຍສະເພາະ Renault ແລະ Peugeot. ໂລໂກ້ປະກົດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1992 ແລະ, ຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງຫຼາຍໆຄັ້ງ, ປະຈຸບັນເບິ່ງຄືວ່າເພັດເງິນ. ຄວາມຫມາຍຂອງມັນແມ່ນຮູບແຕ້ມ schematic ຂອງເພັດ. ການອອກແບບທີ່ທັນສະ ໄໝ ທັນສະ ໄໝ ສະທ້ອນເຖິງຄວາມມຸ່ງ ໝັ້ນ ຕໍ່ປະເພນີພ້ອມກັບຄວາມມຸ່ງ ໝັ້ນ ທີ່ຈະລວມເອົານະວັດຕະ ກຳ ເຕັກໂນໂລຢີເຂົ້າໃນຂະບວນການຜະລິດ.
ສັນຍາລັກ Peugeot
ສັນຍາລັກ Peugeot ແມ່ນຊ້າງ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຮູບພາບທໍາອິດມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ. ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນສັດທີ່ຮ້ອງຂຶ້ນ, ຢືນຢູ່ເທິງຂາຫລັງຂອງມັນ, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບຄໍາຂວັນຂອງຍີ່ຫໍ້ - "ການເຄື່ອນໄຫວແລະອາລົມ." ການເພີ່ມການອອກແບບສຸດທ້າຍແມ່ນການໃຫ້ຄວາມເຄື່ອນໄຫວ ແລະປະລິມານໃຫ້ກັບອົງປະກອບກຣາຟິກໂດຍການເພີ່ມເງົາ.
"ຊາວອິຕາລີ"
ປ້າຍລົດຕ່າງປະເທດທີ່ມີຊື່ແລະໂລໂກ້ແມ່ນບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະຈື່. ແຕ່ໃນກໍລະນີຂອງ Ferrari, Maserati ແລະ Lancia, ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ. ຍີ່ຫໍ້ທໍາອິດໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າມີອໍານາດທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຄຸນນະສົມບັດນີ້ຍັງເນັ້ນຫນັກໂດຍເຄື່ອງຫມາຍຂອງຍີ່ຫໍ້ - ມ້າ prancing ສີດໍາໃນພື້ນຫລັງສີເຫຼືອງແລະຕົວອັກສອນ F ແລະ S. ສາມເສັ້ນດ່າງຖືກແຕ້ມຢູ່ດ້ານເທິງ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງສີ Italian ແຫ່ງຊາດ - ສີແດງ, ສີຂາວແລະສີຂຽວ.
ປ້າຍ Lancia ສະແດງພວງມາໄລ chrome
ປ້າຍ Lancia ມີພວງມາໄລໂຄຣມຽມຢູ່ເທິງໂລ້ສີຟ້າ, ໃນຂະນະທີ່ປ້າຍ Maserati ມີສາມຫຼ່ຽມສີຂາວທີ່ຕັ້ງໃສ່ພື້ນຫຼັງສີທະເລ. ສັນຍາລັກນີ້ແມ່ນສໍາເນົາຂອງປືນໃຫຍ່ຂອງຮູບປັ້ນຂອງ Neptune ທີ່ປະດັບປະດານ້ໍາພຸໃນ Bologna. ຄໍາຂວັນຂອງບໍລິສັດ - "ດີເລີດຜ່ານ passion" - ຖືກຂຽນຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງໂລໂກ້.
ຍີ່ຫໍ້ທີ່ອະທິບາຍຂອງລົດທີ່ມີໄອຄອນແລະຊື່ໃນພາສາລັດເຊຍແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຍີ່ຫໍ້, ແຕ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແລະແຜ່ຂະຫຍາຍ.
