Maryana 1944 ພາກ 1
USS Lexington, ເຮືອທຸງຂອງຮອງ Adm. Marc Mitscher, ຜູ້ບັນຊາການຂອງທີມ Fast Carrier (TF 58).
ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນເອີຣົບ, ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຕີນ Normandy ໄດ້ຮຸກຮານ, ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງໂລກ, ພາກພື້ນ Marianas ໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງການສູ້ຮົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກ່ຽວກັບທາງບົກ, ທາງອາກາດແລະທາງທະເລ, ເຊິ່ງສຸດທ້າຍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດຍີ່ປຸ່ນ. ປາຊີຟິກ.
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 19 ມິຖຸນາປີ 1944, ແມ່ນມື້ທຳອິດຂອງການຊ້ອມຮົບຢູ່ທະເລຟີລິບປິນ, ການສູ້ຮົບໄດ້ຫັນໄປສູ່ເກາະ Guam, ໜຶ່ງໃນໝູ່ເກາະຢູ່ທິດໃຕ້ຂອງແມ່ນ້ຳ Marianas. ໃນລະຫວ່າງມື້, ປືນໃຫຍ່ຕໍ່ຕ້ານເຮືອບິນຂອງຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຍິງລູກລະເບີດຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດຫຼາຍລໍາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຍົນທະເລ Curtiss SOC Seagull ໄດ້ແລ່ນເຂົ້າໄປຊ່ວຍຊີວິດຂອງນັກບິນທີ່ຖືກເຄາະຮ້າຍ. Ens. Wendell Twellves ຂອງ Essex Fighter Squadron ແລະ Wingman Lt. George Duncan ຈື່:
ໃນຂະນະທີ່ Hellcats ສີ່ຕົວເຂົ້າຫາ Orote, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນນັກຕໍ່ສູ້ Zeke ຂອງຍີ່ປຸ່ນສອງຄົນຂ້າງເທິງ. Duncan ສົ່ງຄູ່ທີສອງເພື່ອເບິ່ງແຍງພວກເຂົາ. ຊ່ວງເວລາຕໍ່ໄປພວກເຮົາໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບຄວາມຖີ່ທີ່ພວກເຮົາກຳລັງໃຊ້. ນັກບິນຂອງເຮືອບິນກູ້ໄພ Seagull ໄດ້ສົ່ງວິທະຍຸວ່າ ລາວແລະ Seagull ອີກຄົນໜຶ່ງຢູ່ໃນນ້ຳນອກ Rota Point, Guam, ຫ່າງຈາກຝັ່ງ 1000 yards. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຍິງໂດຍສອງ Zekes. ຜູ້ຊາຍຢ້ານ. ມີຄວາມສິ້ນຫວັງໃນສຽງຂອງລາວ.
ສອງ Zekes ໂຈມຕີພວກເຮົາໃນເວລາດຽວກັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໂດດອອກຈາກຟັງຢູ່ທີ່ພວກເຮົາ. ພວກເຮົາ dodged, ກ້າວອອກຈາກເສັ້ນໄຟ. Duncan ໄດ້ວິທະຍຸໃຫ້ຂ້ອຍໄປກູ້ໄພ Seagulls, ແລະລາວໄດ້ເອົາ Zekes ທັງສອງໃສ່ຕົວເອງ.
ມັນແມ່ນປະມານແປດໄມກັບ Rota Point, ເຊິ່ງເປັນຖ້ຽວບິນຢ່າງຫນ້ອຍສອງນາທີ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງຍົນຢູ່ປີກຊ້າຍ, ຍູ້ກະດູກກະດູກທັງຫມົດ, ແລະຟ້າວໄປສະຖານທີ່ທີ່ລະບຸໄວ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເງີຍໜ້າໄປໜ້າໂດຍບໍ່ຮູ້ຈັກ, ຮັດສາຍຮັດສາຍແອວໃຫ້ແໜ້ນຄືກັບວ່າມັນຈະຊ່ວຍໄດ້. ຖ້າຂ້ອຍຈະເຮັດຫຍັງໃຫ້ຍົນກູ້ໄພສອງລຳນັ້ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງໄປໃຫ້ໄວ. ຄົນດຽວກັບ Zeke, ພວກເຂົາບໍ່ມີໂອກາດ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍໄດ້ສຸມໃສ່ການໄປ Rota Point ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງໄປຮອບໆ. ຂ້ອຍຈະບໍ່ຊ່ວຍໃຜຖ້າຂ້ອຍຖືກຍິງຕົກດຽວນີ້. ຮົບໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ອ້ອມຂ້າງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນນັກຮົບນັບສິບຄົນສູ້ຮົບກັນ. ຮ່ອງຄວັນທີ່ຕິດຢູ່ຕາມຫຼັງພວກເຂົາ. ວິທະຍຸດັງຂຶ້ນດ້ວຍສຽງດັງທີ່ຕື່ນເຕັ້ນ.
ບໍ່ມີຫຍັງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຢູ່ອ້ອມຂ້າງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທັນທີທັນໃດ. ໃນໄລຍະໄກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຈຸດ Rota. ດອກກຸຫຼາບສີຂາວສົດໃສລອຍຢູ່ໃນນ້ຳ. ມີສາມຫຼືສີ່ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນບັນດານັກບິນທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍເຮືອບິນທະເລ. ເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າໃກ້, ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນພວກມັນ. ເມື່ອພວກເຂົາແລ່ນຂ້າມໜ້ານ້ຳທະເລ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍອອກຈາກຝັ່ງ. The Seagull ມີເຮືອຂະຫນາດໃຫຍ່ຫນຶ່ງທີ່ລອຍຢູ່ໃຕ້ເຮືອເພື່ອໃຫ້ມັນລອຍຢູ່. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນນັກບິນທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອປະກອບດ້ວຍເຮືອບິນເຫຼົ່ານີ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະແກນພື້ນທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະຈຸດຫນຶ່ງ Zeke. ລາວຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຂ້ອຍແລະຂ້າງລຸ່ມນີ້. ປີກທີ່ມືດມົວຂອງມັນເປັນແສງແດດ. ລາວພຽງແຕ່ອ້ອມຮອບ, ວາງຕົວເພື່ອໂຈມຕີຍົນທະເລ. ມັນຕົບຂ້ອຍຢູ່ໃນຂຸມ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຢູ່ໃນລະດັບຂອງໄຟຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ມັນຈະມີເວລາທີ່ຈະໄຟໃສ່ພວກເຂົາ.
Zeke ມີພຽງແຕ່ສອງສາມຮ້ອຍຕີນຂ້າງເທິງນ້ໍາ, ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ທີ່ສີ່ພັນ. ຫຼັກສູດຂອງພວກເຮົາໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນບ່ອນທີ່ເຮືອບິນທະເລຢູ່. ຂ້ອຍມີລາວຢູ່ເບື້ອງຂວາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍູ້ດັງຂອງຍົນລົງແລະ dived. ປືນກົນຂອງຂ້ອຍຖືກຕີ, ແນມເບິ່ງ, ແລະຄວາມໄວຂອງຂ້ອຍເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫຼຸດໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງພວກເຮົາຢ່າງຈະແຈ້ງ. ເຄື່ອງວັດແທກຄວາມໄວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ 360 knots. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງອ້ອມຮອບຊີກາຄົນອື່ນຢ່າງວ່ອງໄວ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຂົາຢູ່ບ່ອນໃດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສຸມໃສ່ການເອົາໃຈໃສ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບການທີ່ຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຂ້າພະເຈົ້າ.
Zeke ໄດ້ເປີດໄຟໃສ່ Seagull ຊັ້ນນໍາ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງການຕິດຕາມຈາກປືນກົນ 7,7 ມມຂອງຕົນບິນໄປຫາເຮືອບິນທະເລ. ນັກບິນທີ່ຕິດກັບເຮືອບິນໄດ້ດຳລົງຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ. ນັກບິນຂອງ Seagull ໄດ້ໃຫ້ພະລັງງານເຕັມທີ່ກັບເຄື່ອງຈັກ ແລະເລີ່ມຮອບວຽນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການແນເປົ້າໃສ່ລາວຍາກຂຶ້ນ. ນ້ໍາປະມານ Seagull ຕົ້ມສີຂາວຈາກຜົນກະທົບຂອງລູກປືນ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່ານັກບິນ Zeke ກຳລັງໃຊ້ປືນກົນເພື່ອຍິງຕົວເອງກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຍິງປືນໃຫຍ່ໃສ່ປີກ, ແລະຮອບ 20 ມມ ຈະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍ. ທັນໃດນັ້ນ, ນ້ຳພຸທີ່ໄຫຼອອກມາອ້ອມ Seagull ໃນຂະນະທີ່ນັກບິນ Zeke ໄດ້ຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງລາວ. ຂ້ອຍຍັງຢູ່ໄກເກີນໄປທີ່ຈະຢຸດລາວ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບການ fighter ຍີ່ປຸ່ນ. ນັກບິນຂອງມັນຢຸດຍິງ. ຍົນທະເລທັງສອງລຳກະພິບຢູ່ໃນສາຍຕາຂອງຂ້ອຍ ໃນຂະນະທີ່ມັນຜ່ານທາງເທິງຫົວໂດຍກົງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຄ່ອຍໆ bounce ໄປຊ້າຍ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍມີມັນຢູ່ໃນມຸມ 45 ອົງສາ. ຂ້ອຍຢູ່ຫ່າງກັນພຽງ 400 ແມັດເມື່ອລາວສັງເກດເຫັນຂ້ອຍ. ລາວໄດ້ຮັດການເຮັດໃຫ້ແໜ້ນ, ແຕ່ຊ້າເກີນໄປ. ໃນເວລານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ດຶງຜົນກະທົບຕໍ່ແລ້ວ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິງລູກປືນແຂງ, ສາມວິນາທີເຕັມ. ກະແສຂອງເຄື່ອງຕິດຕາມ incandescent ບິນມາຫາພຣະອົງໃນ trajectory arcing. ການສັງເກດເບິ່ງຢ່າງລະມັດລະວັງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງການແກ້ໄຂຢ່າງສົມບູນ - hits ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.
ຫຼັກສູດຂອງພວກເຮົາຂ້າມຜ່ານແລະ Zeke ຜ່ານຂ້ອຍຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງຍົນຢູ່ປີກຊ້າຍເພື່ອຂຶ້ນຕໍາແຫນ່ງສໍາລັບການໂຈມຕີຄັ້ງຕໍ່ໄປ. ລາວຍັງຢູ່ດ້ານລຸ່ມ, ຢູ່ທີ່ພຽງແຕ່ 200 ຟຸດ. ຂ້ອຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຍິງລາວອີກຕໍ່ໄປ. ມັນເລີ່ມເຜົາ. ຫຼັງຈາກສອງສາມວິນາທີ, ມັນໄດ້ຫຼຸດລົງທະນູຂອງຕົນແລະ crashed ເຂົ້າໄປໃນທະເລໃນມຸມຮາບພຽງ. ມັນ bounced ອອກ ຈາກ ຫນ້າ ດິນ ແລະ flipped ຫຼາຍ ກວ່າ ແລະ ຫຼາຍ ກວ່າ ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ , ເຮັດ ໃຫ້ trail ຂອງ ໄຟ ເທິງ ນ ້ ໍ າ .
ຄາວຕໍ່ມາ Ens. ສິບສອງຄົນໄດ້ຍິງ Zeke ທີສອງ, ເຊິ່ງນັກບິນໄດ້ສຸມໃສ່ເຮືອກູ້ໄພ.
ຂ້າພະເຈົ້າຫາກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຊອກຫາຍົນອື່ນໆໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນຕົນເອງຢູ່ໃນກາງຂອງຟັງຂອງການຕິດຕາມ! ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ບິນຜ່ານຫ້ອງນັກບິນທີ່ດັງກ້ອງກັງວົນຄືກັບພະຍຸຫິມະ. Zeke ອີກຄົນຫນຶ່ງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍປະຫລາດໃຈກັບການໂຈມຕີຈາກທາງຫລັງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫັນໜ້າໄປທາງຊ້າຍຢ່າງໄວ ຈົນວ່າກຳລັງ G-force ໄດ້ຂຶ້ນເຖິງ 20 G, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງອອກຈາກເສັ້ນຍິງກ່ອນທີ່ Pilot Zeke ຈະຍິງປືນໃຫຍ່ 7,7mm ຂອງຕົນໃສ່ຂ້າພະເຈົ້າ. ລາວມີຈຸດປະສົງດີ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຮູ້ສຶກວ່າລູກປືນຈາກປືນກົນ XNUMX ມມຂອງເຂົາ druming ທົ່ວຍົນ. ຂ້ອຍມີບັນຫາຮ້າຍແຮງ. Zeke ສາມາດເອົາຂ້ອຍໄປອ້ອມແອ້ມທາງໃນ. ຍົນຂອງຂ້ອຍກຳລັງສັ່ນສະເທືອນ ໃກ້ຈະຈອດ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດປິດລ້ຽວໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢຽບຍົນໄປທາງຂວາແລ້ວຈາກນັ້ນອອກດ້ວຍກຳລັງທັງໝົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຖ້າຫາກເຂົາສາມາດຍິງເປົ້າໄດ້, cannons ເຫຼົ່ານັ້ນຈະຈີກຂ້າພະເຈົ້າເປັນຕ່ອນ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ອີກ. ຂ້ອຍຕໍ່າເກີນໄປທີ່ຈະຫລົບຫນີດ້ວຍການບິນດໍານ້ໍາ. ບໍ່ມີເມກຢູ່ບ່ອນໃດເລີຍສຳລັບຂ້ອຍທີ່ຈະໂດດເຂົ້າໄປ.
ເສັ້ນທາງຂອງການຕິດຕາມໄດ້ຢຸດເຊົາຢ່າງກະທັນຫັນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫັນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນເບິ່ງບ່ອນທີ່ Zeke ໄດ້ໄປ. ດ້ວຍຄວາມບັນເທົາທຸກແລະຄວາມສຸກທີ່ບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນວ່າ F6F ອື່ນໄດ້ຮັບເຂົາພຽງແຕ່. ທາງທີ່ຈະໄປ! ເວລາໃດ!
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫຼຸດລົງແລະເບິ່ງອ້ອມຂ້າງເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງ. ຂ້າພະເຈົ້າຫາຍໃຈ, ພຽງແຕ່ໃນປັດຈຸບັນຮັບຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືລົມຫາຍໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ບັນເທົາທຸກ! ເຊເກທີ່ໄດ້ຍິງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລົ້ມລົງ, ມີຄວັນຢູ່ທາງຫລັງຂອງເພິ່ນ. Hellcat, ຜູ້ທີ່ເອົາມັນອອກຈາກຫາງຂອງຂ້ອຍ, ຫາຍໄປບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງ. ຍົກເວັ້ນ F6F ຂອງ Duncan ສູງຂ້າງເທິງ, ທ້ອງຟ້າແມ່ນຫວ່າງເປົ່າແລະຍັງ. ຂ້ອຍເບິ່ງຮອບໆຢ່າງລະມັດລະວັງອີກ. Zeke ທັງຫມົດໄດ້ຫາຍໄປ. ບາງທີສອງນາທີໄດ້ຜ່ານໄປນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍມາຮອດນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກວດສອບການອ່ານເຄື່ອງມືແລະກວດກາຍົນໄດ້. ຂ້ອຍສັງເກດເຫັນຮູລູກປືນຫຼາຍຢູ່ປີກ, ແຕ່ທຸກຢ່າງເຮັດວຽກໄດ້ດີ. ຂໍຂອບໃຈ, ທ່ານ Grumman, ສໍາລັບແຜ່ນປະຈໍາຕະກູນຫລັງບ່ອນນັ່ງກັບຄືນໄປບ່ອນແລະຖັງທີ່ປິດບັງຕົນເອງ.
